卡尔·康拉德

卡尔·康拉德是欧文·迈克尔斯在萨萨利托最亲密的朋友，但欧文失踪后，汉娜·霍尔很难看清卡尔是否忠诚。卡尔不愿面对她，随后又道歉，并部分透露欧文的工作困境，这使他成为连接欧文私人关系与他在The Shop所承受压力的重要人物。

身份与关系

卡尔在家工作，重视陪伴年幼的两个孩子；孩子每天的午睡时间属于一套由妻子帕蒂严格安排的作息。他也是欧文在萨萨利托结交的第一个朋友。汉娜觉得卡尔风趣、聪明又热情好客，但反感他惯常的不忠行为。欧文也不赞同他的出轨行为；然而，在汉娜看来，欧文把这段友谊看得比这项评判更重要，因为卡尔一直是他的好朋友。

这种忠诚关系暗示着双方可能以信任相待。汉娜猜想，欧文之所以不评判卡尔，部分原因或许是卡尔也没有评判欧文曾向他坦白的一件秘密。这始终只是汉娜的猜测，并非对卡尔知情内容的确证；尽管如此，这仍影响了她决定找卡尔了解欧文的情况。

拜访卡尔的家

汉娜前往卡尔家，希望他能帮自己弄清欧文在想什么。这次拜访立刻与她的预期不同——卡尔通常在家工作，而拜访时间又正好是他孩子午睡的时候，他却没有应门。汉娜透过客厅百叶窗向内看，发现他就在屋里，躲着等她离开。她再次按响门铃，决心继续尝试，直到他开门为止。

卡尔终于应门时，手里拿着一瓶啤酒，头发也梳得整整齐齐，不像平时那样凌乱。汉娜将这些细节，以及他眼中的焦躁和恐惧，都视作出了问题的迹象。他的躲藏使这次拜访不再只是一次直截了当的求助，而变成了与一个似乎知道更多、却尚未准备好开口的人正面交涉。

欧文失踪与卡尔的透露

帕蒂的愤怒让汉娜清楚看到，欧文失踪给卡尔一家造成了多大伤害。她说欧文伤透了卡尔的心，并将此归咎于欧文拿走了他们所有的钱。这是帕蒂的指控，并非对这笔钱的去向或卡尔对欧文所作所为的了解已经独立证实的解释。不过，这确实表明，欧文的失踪不仅在情感上，也在物质上影响了这段友谊。

后来，卡尔为汉娜来家里时自己的表现道歉。他解释说自己猝不及防，而且帕蒂当时已经很生气，随后承认自己的反应不妥。他道歉时显得犹豫——继续说下去之前停顿了一下，不确定该透露多少。他告诉汉娜，欧文在工作上举步维艰，尤其是与阿维特·汤普森之间的问题。这番透露为追查欧文的困境提供了具体线索，而卡尔的谨慎则使人仍无法确定他究竟知道多少，以及他起初为何躲着汉娜。

叙事作用

卡尔这个人物通过亲近与隐瞒之间的张力刻画出来。汉娜知道他是欧文信任的朋友，也是欢迎她来到萨萨利托的人；但她也不信任他的行为，并注意到他在危急时刻明显躲闪。从躲在百叶窗后的身影到勉强作出的道歉，这一连串举动使他的友谊具有重要影响，却没有将其定论为毫无疑问的忠诚或确凿的共谋。他讲述欧文在工作中遭遇的困境，为汉娜的调查指明了方向，同时仍未揭开那桩疑似由两人共有的秘密。