Tish向两家宣布怀孕并与Hunt一家决裂

假如比尔街能说话

蒂什宣布怀孕,把一件私事变成了对亲情的考验——约瑟夫和莎伦欢迎这个孩子,弗兰克也加入支持他们的行列,而爱丽丝·亨特的谴责则让两家人的分歧显而易见。丰尼仍在狱中,针对他的案件依旧给他们的生活带来压力,里弗斯一家逐渐明白,孩子和丰尼的未来都将取决于他们共同的照料。

在家中宣布消息

这个消息首先通过一个小小的家庭仪式进入里弗斯家。晚饭后,莎伦拿出一瓶法国白兰地,那是她当歌手时留下的最后一瓶酒。她把酒放在约瑟夫面前,请他打开,并让他为家人斟酒。酒瓶和四只酒杯让厨房变成一个经过刻意安排的仪式场所——莎伦称这杯酒是献给新生命的圣礼,并宣布蒂什将为丰尼生下孩子。欧内斯汀和约瑟夫还没反应过来,蒂什已经看出母亲在准备什么;这份期待让这个消息既令人欣喜,又分量沉重。

约瑟夫一时答不上话。他放下酒杯,又拿起来,仔细端详蒂什的脸,随后勉强说了句带着几分诙谐的话,邀请她为孩子举杯。他首先问的是怀孕多久了。当他问蒂什是否确定想要这个孩子时,蒂什回答说,她和丰尼都想要。她提醒父亲,她和丰尼从小就是最好的朋友,并说如果条件允许,他们早就结婚了。她的坚持也回应了父亲尚未说出口的担忧——丰尼身在狱中,孩子可能不得不在没有父亲陪伴的情况下长大。

一家人的喜悦并未消除这种担忧。蒂什想到监禁对丰尼意味着什么,也想到约瑟夫对女儿和孩子的忧虑。她同意告诉弗兰克后,约瑟夫走进客厅,亲自打电话。他严肃的笑容表明,他正在承担接下来这个艰难的步骤;他邀请蒂什坐到自己膝上,则让这个消息重新回到一家人亲密的日常之中。他告诉蒂什,自己为她感到骄傲。莎伦提醒大家蒂什怀孕了,全家随即笑成一片;这笑声既带着宽慰,也带着忧虑——约瑟夫把这个孩子视为自己家中的一员,并把手护在蒂什的肚子上。蒂什又感到恶心,约瑟夫便抱着她,等不适过去。

两家人的聚会

蒂什想把消息告诉弗兰克,于是约瑟夫安排与亨特一家见面。聚会在丰尼的小工作室举行。那是一个低矮的空间,里面有壁炉、一间小厨房和浴室、铺在地上的床垫,还有散放在大木桌上的工具。丰尼的素描钉在墙上,旁边挂着一张弗兰克的照片。房间里满是尚未完成的作品,也处处留有丰尼的痕迹;两家人聚在这里,讨论他即将成为父亲这件事,他的缺席因此显得格外真切。

爱丽丝·亨特和阿德里安、希拉一同到来。欧内斯汀负责招呼来客,莎伦则领着爱丽丝走向约瑟夫和蒂什。众人坐定后,注意力转向蒂什。她解释说,自己召集这次聚会,是想把已经告诉丰尼的事也告诉大家——他就要做父亲了,他们将有一个孩子。弗兰克先看向约瑟夫。两位父亲默默坐着,仿佛各自在体会这个消息的分量,随后弗兰克告诉约瑟夫,他们应该出去一起喝一杯。接着,他告诉蒂什,自己很高兴。他的回应代表丰尼的家人欢迎这个孩子,尽管丰尼本人仍被关押。

爱丽丝问谁来负责照顾孩子,蒂什回答说由孩子的父母负责。弗兰克支持她,驳斥爱丽丝试图把责任推给别人的做法。随后,爱丽丝攻击蒂什与丰尼的关系,称其有罪,并说这次怀孕会受到神的审判。她把蒂什说成对儿子的威胁,并把自己的谴责说成宗教上的定论。她与弗兰克的反应形成鲜明对照——弗兰克承认这个孩子是自己的孙辈,爱丽丝却拒绝承认这层亲缘关系,把宣布怀孕变成了指控。

与亨特一家决裂

弗兰克打了爱丽丝一下,把她打倒在地,随后请约瑟夫和他一起离开,让女人们处理局面。莎伦告诉约瑟夫,他留在那里没有必要。爱丽丝回到椅子上时,蒂什告诉她,她说的话是自己听过的最可怕的话。阿德里安反对弗兰克的举动,并担心母亲的心脏;莎伦则回应说,爱丽丝忘了这个孩子也是弗兰克和莎伦的孙辈。冲突过后,莎伦仍问爱丽丝要不要喝茶或白兰地;这一举动清楚地显示了两家人对即将出生的孩子态度迥异。

爱丽丝转身要带女儿们离开。蒂什站在门口,质问她为何要威胁腹中的孩子,不肯让爱丽丝把那些话当作无伤大雅的宗教反对意见。蒂什还提起爱丽丝对其他孩子的态度,并质疑亨特一家凭什么声称丰尼属于他们,却拒绝接纳他的孩子。随后,欧内斯汀把蒂什从门口带开,接手处理离开的事。她把亨特一家送进电梯,禁止他们靠近孩子,并明确表示家人不会再欢迎他们回来。她的愤怒不只是对爱丽丝的回击,也为蒂什和孩子划下界线。莎伦在这番争执中几乎没有说话,但她的克制帮助蒂什保持镇定;欧内斯汀则让这场决裂以明确、公开的方式呈现出来。

后果与持续的利害关系

亨特一家离开后,里弗斯一家意识到这场决裂的代价。蒂什明白,他们让她去睡觉,是为了在没有她和男人们在场的情况下,面对这次聚会所揭示的事实——丰尼的家人不会帮助他,而里弗斯一家如今是他唯一可以依靠的家人。欧内斯汀在一定程度上把冲突揽到自己身上,好让蒂什能够休息,平安度过孕期。蒂什在床上翻身,朝着丰尼本应在的位置,想象他就在自己身边。这个孩子并不能解决丰尼遭监禁的问题,却让一家人肩负起共同的责任,也有了需要守护的未来。

这份责任在法律案件持续进行的同时逐渐展开。怀孕期间,蒂什仍继续工作,也担心随着身体日渐沉重、恶心加剧,自己将如何应付通勤。在拥挤的地铁上,她害怕自己若是昏倒,其他乘客会踩到她和孩子;曾经只是日常安排的通勤,如今具体显示出有多少事情系于她一身。压力既来自经济,也来自身体,而丰尼仍无法分担保护孩子的责任。

这起案件几乎没有带来任何安心。阿诺德·海沃德解释说,维多利亚·罗杰斯和她丈夫已经从奥查德街的公寓失踪,而贝尔警官的指认在起诉方的说法中仍被视为权威证据。他说丹尼尔·卡蒂已被捕并遭秘密羁押,并警告说,蒂什和丰尼声称自己当时与丹尼尔在班克街,这种说法几乎没有分量。蒂什问有没有办法查明真相时,海沃德指出,真相与争夺胜诉是两回事。因此,这个消息出现时,一家人正身处一场他们无法控制结果的斗争之中;尽管如此,这个孩子仍给了他们继续抗争的理由。

蒂什在菜摊遇到警察时,风险更广泛的面貌显露出来。一个年轻男人骚扰并抓住她时,丰尼出手干预,贝尔威胁要以袭击罪名逮捕丰尼。蒂什挡在丰尼和警察之间,讲述事情经过;店主证实了她的说法,并表示愿意作证。这一幕展现了蒂什在公开场合保护丰尼,也说明警方的权威能多么迅速地歪曲他的行为。后来,莎伦前往波多黎各与维多利亚当面对质。她以母亲的身份恳求维多利亚,并告诉她,她的指认让一个想娶蒂什的年轻黑人男子入了狱;但维多利亚尖叫着要莎伦离开,随后被另一个女人带走。莎伦回来时,仍未能恢复联系。在这种持续的不确定之中,里弗斯一家决定接纳这个孩子并支持丰尼,既是爱的表现,也是对亨特一家撤回支持的实际回应。

相关故事流