父母在多洛米蒂结婚并迁居米兰
八座山皮耶特罗的父母在多洛米蒂山脉结婚,随后立即迁往米兰,这标志着他们的山地生活从日常生活转变为家族历史。婚礼既被回忆为这个家庭的起源故事,也被视为他们在城市开启新生活的开端;这场婚礼将私人的承诺与一次决定性的离别结合在一起,他们离开了这对伴侣初坠爱河的地方。
家庭决裂后的恋情
两人的关系源自长久的相识。皮耶特罗的母亲自年轻时便认识他的父亲,起初只把他看作自己兄弟的朋友。后来,他们成为真正的朋友,一起唱歌、喝酒、散步、采摘葡萄。皮耶特罗的父亲遭遇意外后境况极差,又受到家人的责难;她觉得他受到了不公平的对待,只能独自承担后果。他们见面交谈,关系日渐亲近,最终坠入爱河。
家庭决裂影响了婚礼的情形。按照皮耶特罗母亲后来的说法,意外发生约一年后,两人结了婚,而大家族拒绝接受他们的邀请。序言对他们遭到排斥的记述更为具体——皮耶特罗的外祖父母没有出席仪式,原因叙述者并不知晓。不同记述都说明婚礼是在孤立中举行的——没有亲属到场,而这对伴侣已准备好前往米兰重新开始。
山间婚礼
婚礼在一个秋日清晨举行,地点是三峰山山脚下的小教堂前。为他们主持婚礼的神父,曾在他们还是青少年时带他们进山。庆祝活动只有寥寥几位朋友参加;两人穿着防寒夹克,而非婚礼服装;新婚第一夜则在奥龙佐山屋度过。奇马格兰德峰的岩架上已泛着积雪的光芒,这场仪式就在多洛米蒂山脉的景色中举行,而他们的恋情正是在那里开始的。
对这个家庭而言,这场山间婚礼成为一个奠基性的故事。那些朴素的细节——户外场地、小型聚会、山屋里的床铺——与传统婚礼庆典形成对照;而举办婚礼的地方,则将两人共同的过去与此后展开的家庭生活连接起来。这场婚礼不仅是重返心爱的风景,也是他们离开这片家园前的最后一天。
启程前往米兰
婚礼后的那个星期六,也就是1972年10月,两人把皮革登山靴和四分裤装进汽车,启程前往米兰。他们带着两项迫在眉睫的责任——皮耶特罗的母亲已有身孕,而他的父亲签下了一份新工作的合同。因此,这次离开既意味着改变居住地,也意味着即将为人父母并开始新的工作生活。
这次迁移延续了两人远离乡村出身地的更大规模迁徙。皮耶特罗的母亲出生于威尼托乡间,他的父亲则在战争中成为孤儿并在那里长大;两人都曾被多洛米蒂山脉吸引,那里是他们最初的群山,也是他们初次相爱的地方。按照皮耶特罗母亲后来的描述,他们将在米兰建造新家,找到新的工作和朋友,并寻找新的群山。这次迁居开启了两人共同的城市生活,却没有抹去使他们走到一起的山地风景。
家族记忆与传承
皮耶特罗逐渐明白,这场婚礼不只是父母历史中的一个日期。童年时,他能听见父母交谈中提到多洛米蒂山脉的地名,却不明白这些地方的意义;后来,他认识到,父母正是在群山中坠入爱河,家族故事也在那里开始。他母亲的讲述补充了这段开端背后的艰难处境——父亲在意外后遭到孤立、母亲感到他受到了不公正的对待,以及家人拒绝出席婚礼。
这场婚姻的影响,也体现在皮耶特罗后来通过与布鲁诺共同建造的房子来缅怀父亲。他在那里把父亲的姓名和生卒日期刻在岩石上,并添上纪念铭文——记忆是最美的避难所。房子完工时,他告诉布鲁诺,这房子应该属于他们两人;他相信这是父亲所希望的,也希望这个家能体现他们共同付出的劳动。后来的纪念之举没有重现父母前往米兰的离别,而是以一处共同的山间居所回应那次离别,使它成为缅怀与延续之地。
