复活节前“埋葬”酸汤与鲱鱼的仪式

农民

复活节前“埋葬”酸黑麦汤与鲱鱼的仪式,是利普采在圣周六举行的庆典,用以标志四旬期结束。村里的男孩把斋戒期间令他们备受煎熬的食物抬在一场模拟葬礼的游行中,让宗教克制的时节转而变得喧闹、顽皮,充满集体嬉戏。然而,在所述的这一幕中,雅谢克·反骨砸碎汤锅、把汤泼到博雷纳家的维泰克身上,仪式因此被搅乱。

习俗与时节

仪式在圣周六举行,男孩们一早聚集在教堂前,准备埋葬黑麦汤和鲱鱼;据说,这两样食物是四旬期最令人煎熬的东西。人们称这项习俗自古以来便一直流传。随着全村迎接复活节,这场模拟葬礼让男孩们得以公开摆脱他们厌恶的斋戒食物。

游行

由于没有雇工或年长男孩可用,村里的男孩便自行安排了这场仪式,由以恶作剧闻名的雅谢克·反骨带领。他们弄来一大锅黑麦汤,还往里面加了各种污秽的东西。博雷纳家的维泰克用奶酪网兜把锅背在肩上,另一个男孩则走在他身旁,拖着一条木头雕成的鲱鱼。后面跟着一群男孩,他们摇着拨浪鼓、敲打木制响器,大声尖叫,沿着池塘游行,朝教堂旁的杨树路走去;埋葬仪式原定在那里举行。

恶作剧及其后果

游行队伍即将抵达目的地时,雅谢克·反骨用铲子砸向汤锅,把锅砸破,汤和锅里的东西全泼到了博雷纳家的维泰克身上。男孩们欣喜不已,维泰克却怒不可遏——他赤手空拳袭击雅谢克·反骨,还与其他人打了起来,随后挣脱出来,跑回家去。这一幕没有以预定的埋葬仪式收场,而是以恶作剧和打斗搅乱仪式告终。汉卡还因维泰克的短上衣被毁而打了他一巴掌,随后派他去树林里采莎草和越橘枝,让这场意外又变成了一桩家务差事。