维克托·拉通
切尔诺贝利的悲鸣维克托·拉通是一名摄影师,也曾是清理人员。他对切尔诺贝利禁区的讲述,始于一种记录看似无法理解之事的冲动。他拍摄的不是报纸摄影记者摆拍的灾难象征,而是被遗弃生活留下的确切遗迹——熏黑阳台上的晾衣物、士兵雕像上的鸟巢、空房子里遗落的照片。他的作品让关注本身成为一种见证,保存那些可能被官方语言和日常观看习惯忽略的细节。
身份与摄影师的形成
拉通说,前往禁区之前,他并不是摄影师。当时他碰巧带着一台相机,起初以为自己只是为个人拍照;后来,这项实践成了他的职业。他形容这种变化带来一种挥之不去的新感受。由此,摄影并非他带到灾难现场的一份工作,而是在这场遭遇中萌生,让他得以留住自己所见的一切。
他的讲述被构想为一段关于死亡阴影的独白。这样的框架既契合他对荒废景观的关注,也契合他回忆中那些在当地工作的人们之间的交谈。他说,自己想把一切准确地记下来——不只是相机前出现的景象,还有一天中的时刻、天空的颜色,以及自己的感受。对具体细节的坚持,抵消了灾难的宏大规模。当一个地方仿佛永远被遗弃时,即使是一个微小的细节,也成了那里曾有过生命的证据。
废弃世界的照片
拉通将自己的影像与报纸摄影团队为照片编造的场景区别开来。他回忆说,摄影师曾把一把小提琴放在空房子的窗边,再给拍出的照片冠上戏剧性的标题。在他看来,禁区根本不需要这样的摆拍。那些未经布置的遗迹本身就足以令人震惊——被拖拉机压碎的校园地球仪;阳台上晾了一年、已经变黑的衣物;长满青草的军人墓地,草长到了上方的士兵雕像,鸟儿还在雕像的自动武器上筑了巢。在一栋遭洗劫的房子里,门被砸坏了,窗帘却仍然拉开着。
房子里留下的照片,带有一种不同于摆拍小提琴的力量。在拉通看来,它们留在那里,仿佛是离去者的灵魂。其他影像也承载着同样的张力——人已不在,生命却在无人引导之下继续。他展示的照片中有巨大的向日葵,花盘大得像马车轮;有空村里麻雀的巢;还有一只乌鸦坐在一栋被木板封住的房子院中的婴儿车里,仿佛在守护自己的巢。他也回忆起田野上方的吊车,田野已经荒芜。这些影像并非可以互换的废墟象征——每一处都是一片空无之地留下的独特痕迹,家居物品、耕作过的土地与动物生命在改变了的格局中交汇。
拉通说,那里没有任何事物小到或不重要到不值得记忆。在他的回忆中,老农的面容仿佛圣像。他们始终依偎着自己的土地,耕耘田地,养育家庭,等待孙辈;他们的一生与最终离开的土地紧紧相连。他把他们对家的感受与城里人作对照;对后者而言,房子可能不过是一台供人生活的机器。他说,对农民来说,家是一整个世界,是一个宇宙。他的照片保存的不只是空房子,也保存了一种栖居土地的方式的消逝。
死亡、交谈与解释的局限
废弃的村庄令人渴望有人相伴。拉通回忆说,自己开车穿过那些村庄时,想遇见一个人。教堂遭到洗劫,但蜡的气味仍然留存,使他觉得自己想要祈祷。在这些时刻,讲述并未将荒凉归结为单一含义——人的缺席、宗教情感和物质痕迹的留存并存。
他记得身边的人曾长谈,其中包括来自几个苏联民族的教师和工程师。伏特加很难弄到,他们便喝能找到的东西,包括私酿酒或希普尔古龙水,并谈论唯物主义、俄罗斯文化,以及他们身处其下的灾难。在他们看来,切尔诺贝利似乎开启了通往物质世界之外问题的入口。他们曾害怕炸弹和蘑菇云,但反应堆灾难并不像人们熟悉的核战争图景。传闻称,那里的光不同于普通火焰;那些曾显得如同神一般的科学家,此时则可以被想象成堕落天使或恶魔,无法掌握自然的秘密。拉通呈现这些讨论,并非把它们当作答案,而是把它们看作人们试图思考一场熟悉解释无法说明的事件。
一位也曾去过禁区的朋友后来死于血癌。在守灵时,交谈从逝者开始,随后又扩展开来,话题从国家的未来、另一场高加索战争的可能性,延伸到政治领导人、君主制、戴安娜王妃以及关于切尔诺贝利的种种说法。有人猜测外星人曾提供帮助,或这里发生过一场实验;另一些人则思索,是否会有具备超常能力的孩子出生,或者白俄罗斯人是否会像斯基泰人一样消失。拉通将这些观点记作谈话,而非已经确立的解释。话题不断转换,显示即使在临近死亡之时,众人仍试图借助更宏大的故事,让日常生活变得可以理解。
叙事作用与意义
拉通的声音将亲密观察与推测结合起来,却不让任何一方抹去另一方。相机定格可见之物;他的回忆则揭示,要理解这些景象意味着什么,是多么困难。面对报纸摆拍,他坚持记录受损物品、废弃住宅以及占据人类空间的动物未经修饰的细节。面对任何关于灾难的终极理论,他保存了灾难之后出现的争论与疑问。
他的见证让记忆成为一种积极的实践——记录天空的颜色、被遗弃的照片、鸟巢,以及穿过村庄却一个人也遇不见时的感受。照片无法让逝去的人或消失的家园重现,拉通也没有声称照片能够解释灾难。它们的意义在于拒绝让缺席的具体证据消融为笼统的灾难图景。