目送死者获得自由

华盛顿·布莱克

“目送死者获得自由”是华盛顿·布莱克用来框定自己最早记忆场景的意象——他还是个孩子时,在信仰种植园与大基特看着第一任主人的棺木离开庄园。死者离去,生者则仍须面对接下来发生的一切。这句话将这种不平衡呈现出来;后来,华盛顿遇见种植园档案并得知大基特的死亡日期时,它又有了新的力量。

第一任主人的死亡

华盛顿回忆,第一任主人去世时,他大约十岁或十一岁,但无法确定自己的年龄。那个老人只是个遥远的身影;华盛顿曾看见他佝偻着身子,睡在大宅一把阴凉的椅子上。他的死并未让田里的被奴役者感到悲伤。他们低下头,哀声恸哭,哀悼的却是自己,以及他们预料即将到来的庄园拍卖。

傍晚时分,华盛顿蹲在大基特身旁的石地上。他把一只手按在她的小腿上,两人默默看着监工把棺木从大宅抬下来,放进铺着稻草的马车,然后驾车离去。这个送别场景的具体细节平常无奇,但华盛顿后来对它的叙述使它成了一个起点——这是他初次看见死亡意味着离去,而目送死者的人自身仍无法获得自由。

回顾性的叙事框架

这一意象出自一段以回忆而非确定的起源叙述为结构的故事。华盛顿打断开篇的记忆,声明那并非故事的开端,随后以“据实记录”为名重新开始。他称自己十八岁,是一个拥有自身人身自由的自由人,同时讲述了有关自己出生地点和时间的相互矛盾的说法。一种说法称他于一八一八年出生在巴巴多斯;另一种说法则称,他于一八一七年在一次非法横渡大西洋的航程中出生于船舱里,据说他的母亲当时去世了。

这种不确定性关系到这一意象的涵义。目送棺木的男孩不可能知道成年后的叙述者会如何理解这一幕。这段记忆既不是对获得自由的简单描述,也不能证明死亡消除了强加于生者的处境。它成为组织一段历史的方式,在这段历史中,个人记忆、模糊的身世起点与后来发现的证据一再交汇。

从记忆到档案

多年后,蒂奇给华盛顿看一份记录信仰种植园暴行的文件。文件记载了大基特身体状况不佳的情况,使她所受的苦难成为记录暴行、支持废奴事业这一更广泛努力的一部分。这份记录让华盛顿得以确认,别人留下的文字并未抹去他的过往;同时,它也将这些文字变成了政治见证的工具。

华盛顿和坦娜查阅种植园档案时,他发现一本剪贴簿,里面有被奴役者失踪或待售的公告,还有一则年代久远、悬赏捉拿他的告示。随后,他查阅学徒制名册——这本簿册列出了解放后继续在种植园劳作的人,也记录了他们的死亡日期。华盛顿在其中找到了大基特的死亡日期,却没有找到他熟悉的她的名字——纳维或基特。名册整齐的表格把她的死亡与劳工和食糖生产的日常账目并列在一起。

这一意象所承载的意义

名册上的记录证实了华盛顿长久以来的担忧,但书面记下的日期又让失去变得具体而确凿。他想象大基特所忍受的一生,以及她的遗体可能如何在无人郑重对待的情况下被移出田地。这一幕将读者带回先前棺木离去的场景——第一任主人去世后,人们公开将他的遗体送走;而被奴役者的生平与死亡,却可能被简化为账簿中的几条记录。

坦娜把温暖的手放在华盛顿肩上,使他从这番痛苦的想象中回过神来;他意识到自己正在哭泣。在这一意象再次出现时,“目送死者获得自由”并非声称死亡能够弥补不公。它点明了死者离去与留下者受限的生活之间鲜明的对照,同时揭示了记忆与书面记录如何留存那些人的痕迹——种植园制度曾将他们视为财产或劳力。