詹姆斯·拉克斯沃西

詹姆斯·拉克斯沃西是一名屡获勋章的海军军官，也是戈德斯比德号船长。虽然他只短暂出场，但他的指挥经历将该船先前的所有权与弗朗西斯·卡弗接管该船联系起来——拉克斯沃西准时启航，之后回来时却发现，船只和自己的职位都已易手。

身份与登场

在莉迪亚·威尔斯主持的晚宴上，拉克斯沃西被介绍为一位获得维多利亚十字勋章的海军英雄。莉迪亚称，作为女主人，有他到场实属新鲜事，并期待向他询问服役经历，希望他戴上勋章赴宴。这番交谈在他进入船上那段更具影响的经历之前，为他确立了公开身份——他以杰出的海军功绩闻名，不过叙述并未交代他如何获得勋章。

《奥塔哥见闻报》刊登的预定启航公告记载，拉克斯沃西指挥戈德斯比德号，目的地为菲利普港。船员名单将拉克斯沃西列为船长，弗朗西斯·卡弗则列在水手之中。这则公告使两人后来地位的逆转格外鲜明——卡弗起初只是拉克斯沃西船员中的一员，而非船长。

戈德斯比德号易主

拉克斯沃西的守时影响了易主的时机。卡弗在5月12日晚受伤后，伤势严重，无法于次日下午登上按期启航的戈德斯比德号。尽管头痛剧烈，拉克斯沃西仍准时启航；被留在查默斯港的卡弗只能等待帆船返航。他不在船上，因此无法告知拉克斯沃西船只所有权已经变更。

6月14日，戈德斯比德号从菲利普港返回时，卡弗与拉克斯沃西会面，告诉他船已售出，新船主——一名叫威尔斯的人——已下令提拔卡弗担任船长。这一变动使卡弗得以解散拉克斯沃西的船员，另行召集一支新船员队伍。两人的会面持续很久，气氛明显不友好；拉克斯沃西不仅被撤去指挥权，还不得不面对一项在没有他参与的情况下便已完成的转让。

围绕船上库存的争执

这场紧张的会面还揭示了另一场纠纷。卡弗发现戈德斯比德号的库存中少了一件物品，显然是因为上个月有人取回了一只箱子。他向拉克斯沃西提出此事，后者耸耸肩，认为取走物品并未违反规章或程序。叙述并未证实拉克斯沃西取走了箱子，也没有说明他知道箱子的去向；他的回应只是对程序作出有限判断，并未解释物品的下落。

卡弗勃然大怒，继而陷入痛苦。他搜查了海关、码头沿岸的航运公司和水手寄宿处，却一无所获。后来，他冒用克罗斯比·威尔斯的身份，凭借威尔斯的出生证明和矿工权证，继续寻找失踪的货运箱。因此，拉克斯沃西与卡弗的会面只是更大一连串隐瞒事件的边缘一环——他既无法解释库存差异，也无法阻止自己昔日的部下接管船只。

被免职之后

后来，阿利斯泰尔·劳德巴克询问船长身在何处时，卡弗声称拉克斯沃西正在坎伯兰街酗酒。这只是卡弗的说法，并非得到独立证实的拉克斯沃西境况。尽管如此，这仍与此前那位守时指挥官的形象形成对照——失去船只和职位之后，他没有参与戈德斯比德号相关的实际争端。

拉克斯沃西在叙事中的重要性，正在于他角色的界限分明。他的守时使卡弗滞留岸上；返航让卡弗得以宣布新的指挥安排；而他的耸肩则让失踪的库存物品继续不明。他并未被描写为主导之后围绕戈德斯比德号所有权或沉船费用的争斗。相反，他的离职显示，船上的指挥权可以多么迅速地重新分配，也显示正式的指挥权变更并不能消除随之而来的未决损失。