新泽西州

只需一眼

新泽西州为小说中几条彼此交织的情节线提供了郊区地形——穿过霍霍库斯的追逐、卡塞尔顿的警务工作,以及学校附近的一次会面。当地道路与城镇边界使这个背景不只是陪衬,有时限制行动,有时又将地方事件与范围更广的区域搜寻联系起来。

郊区道路与追逐

在霍霍库斯,一名司机几乎领先了一分钟,但住宅区内蜿蜒的环形尽头路和林木繁茂的住宅地块,将追逐引向唯一真正的出入口。道路汇聚到好莱坞大道,使原本看似开阔散布的区域变成一条边界分明的路线。查莱恩很快把自己看到的情况以及起疑的原因告诉迈克·斯温,却没有说出她为何一直望着窗外;因此,两人之间这段并不完整的叙述,与眼前的追逐同时展开。

卡塞尔顿与地方警务

卡塞尔顿并未被描绘成一座沉寂的小镇,而是一个有三十八名警员的市镇,他们要处理抢劫、可疑车辆、学校毒品问题、破坏公物、交通拥堵、违章停车、事故,以及运动探测器频繁发出的误报。卡塞尔顿靠近帕特森——距镇界只有三英里——也给地方警务增添了一项顾虑——让城市衰败远离安全范围。珀尔马特队长的经历凸显了日常工作量与其辖区内严重杀人案嫌疑罕见之间的反差——三十年里发生了三起死亡事件,每起案件之后都迅速有人被捕。后来的一段情节中,追查杰克失踪的格雷丝·劳森来到距离一所学校两个街区的地方,克拉姆步行前来与她会面;此时,城镇平常的地方地理环境成了围绕杰克·劳森展开的搜寻行动中的一个接触点。

范围更广的区域搜寻

调查也延伸到新泽西州之外。据报,跟踪杰克的私家侦探洛基·康威尔前一晚十点二十六分驶过纽约州高速公路十六号出口的收费站——这正是杰克·劳森被记录下来的确切时间与地点。两个相同的时空坐标将两人在区域内的行踪联系起来,也使故事的地理范围超出大部分情节发生的郊区城镇。