美国

土生子

《土生子》中的美国不只是地理背景,也是比格·托马斯面对国家生活所许诺的机会,以及那些剥夺他充分分享这些机会的限制的场域。小说将亲身遭遇与地方机构联系到更广泛的种族权力结构,而赖特对比格的思考则把这一结构延伸为一个关于国家未来及其排斥人群的问题。

一个被种族分裂的国家

在对美国南方的历史叙述中,小说描述了内战后白人权力如何不仅通过剥夺选举权维持,也通过更广泛的暴力与限制制度维持。三K党的恐怖行动助推曾遭奴役的黑人被逐出政治与公共生活。对教育的限制、居住隔离、对就业和专业领域的排斥,以及公共场所中的种族规则,随后进一步巩固了这种政治挫败。这些措施被描写为维持白人支配地位的相互关联手段,而非彼此孤立的偏见表现。

美国南方独特的历史也被置于更广阔的美国背景之中。尽管在政治上属于同一个国家,美国南方却被描述为经历了一场横跨十三个州、涉及数千万人的权力斗争。由于黑人与白人居民比邻而居,种族控制深入共同的地方空间——正式的政治排斥伴随着旨在限制日常接触、机会与抵抗的规则和惩罚。因此,这段叙述展现了国家归属感如何与极不平等的权利和处境并存。

住房、机会与城市

小说通过芝加哥的住房状况呈现这些结构。在有关案件的证词中,道尔顿先生承认,他的公司拒绝在城中其他地区将房屋出租给黑人家庭。马克斯追问这一做法的后果——公司的政策使黑人居民只能集中居住在South Side。质询还将这种做法与道尔顿先生的慈善捐赠并置,揭示了对个人施以善意与通过住房安排将他们限制在特定区域之间的差距。

马克斯在法庭上的陈词逐项列举比格生活所受的限制——他可以住在哪里、能接受什么教育、可以在哪里吃饭,以及可以从事什么工作。陈词将学校提供的教育与比格进入更广阔世界后所面对的种族分隔作对比。它指出,美国一面培育期望与抱负,一面又设置障碍,阻止人们实现这些期望。由此看来,住房歧视是更大模式的一部分;这一模式支配着迁徙、工作、教育以及获取机会的途径。

公众恐惧与不平等的司法

当报纸报道宣布在焚尸炉中发现玛丽·道尔顿的遗骸时,报道将案件描绘成一起被推定为性犯罪的案件,并称芝加哥黑人地带遭到大规模搜查。报道说,五千名警察与三千多名志愿者一道包围该地区;离开South Side的公共交通被拦停搜查,黑人住户的家遭到搜查,黑人男子则被拘留调查。报道还提到窗户遭到破坏、私刑组织起来、黑人雇员遭解雇,以及有人呼吁在追捕继续期间关闭学校。这些细节显示,针对一个人的指控如何演变为强加给整个社区的公共危机。

在比格尚未被捕或受审之前,新闻报道就已将他描绘成种族威胁。报道的措辞及其描述的措施将怀疑转化为集体惩罚——黑人居民遭到搜查和报复,而报道所称白人家庭的恐惧,则被用来为扩大监视与武力辩护。这一事件揭示了公众呈现与官方行动如何相互强化,并使城市中的种族界线在危机时刻重新显现。

验尸调查进一步揭示了受害者受到的不平等对待。当贝西的尸体被带到庭上时,比格明白,她被当作玛丽案中指控他的证据,而在此前的程序中,贝西本人的死亡并未被提及。他意识到,白人女性遭谋杀将决定刑罚的严厉程度,而黑人女性的死亡主要被当作构建针对他的案件的手段。法庭对这两起死亡事件的处理表明,种族等级不仅体现在谁受到指控,也体现在谁的死受到独立而充分的关注。

比格的国家意义

马克斯在法庭上的辩论将比格的处境转化为对周遭社会的控诉。他不仅将责任归于个人行为,也归于限制黑人教育、使黑人家庭集中居住在隔离区域的制度与做法。马克斯称法庭本身也是证据的一部分——在场的人属于一个促成了眼下这些处境的社会,而这个社会现在却将这些处境当作报复的理由。他并未声称比格拥有明确的政治纲领,或清楚地说明自己遭受了何种不公;他着重指出的是,塑造比格生活的压力与他有限的表达能力之间存在落差。

赖特的思考将这一解读扩展到小说的黑人主人公之外。他将比格描述为具有某些潜在可能、或许会使他走向共产主义或法西斯主义的人物,同时强调比格两者都不是。在这种解读中,比格是一个被剥夺一切的人,是一个物质财富极其丰裕的社会所造就的产物,正在寻求摆脱排斥处境的出路。危险部分在于,他渴望行动与归属感,却受挫于现实;这种渴望可能被提供摆脱匮乏之道的政治运动所吸引。

与此同时,赖特认为,比格身上体现着一种更广泛共享的美国遗产——对有意义生活的渴望,以及追求个人命运的机会。因此,小说对国家的批判将两种现实并置。比格被迫感到,国家那令人目眩的种种可能并不属于他;然而,他受阻的希望源自这个国家本身也曾培育的抱负。美国既是承诺之地,也是拒绝之地,而比格的故事检验着这一矛盾对整个国家意味着什么。