Labor Defender办公室

劳工捍卫者组织办公室位于芝加哥Loop区，在调查玛丽·达尔顿的行踪时一度变得重要。比格指出，抵达公园后，玛丽·达尔顿让他送她去那里；道尔顿先生认出这个地址后，便将目的地当作针对扬的政治线索。

地址与到访

接受询问时，比格说，玛丽·达尔顿让他在公园掉头，送她去Loop区。他指出目的地是湖街16号。被问到她在里面待了多久时，他估计约半小时。这段问答确定了地址以及玛丽·达尔顿停留的大致时长，但无法确定她在那里做了什么，也无法确定扬是否在场。

被重新解读为嫌疑的目的地

道尔顿先生认出湖街16号是劳工捍卫者组织办公室，并以此指称扬是共产主义者。因此，这间办公室进入调查视野，并非因为有人叙述了它的活动，而是因为一位有影响力的证人赋予了这个地址某种含义。比格的回答提供了一个地点；道尔顿先生则将它转化为怀疑扬的理由。

叙事意义

办公室的短暂出现，使注意力从玛丽·达尔顿的行程转向扬被推定的政治关系。它的重要性在于这一证据上的转折——一个具体地址和估计约半小时的停留，成了指控的材料，尽管单凭这段问答，既不能证明扬陪同玛丽·达尔顿，也不能证实根据她此次到访而作出的政治推断。