阿伦德尔

小说中，阿伦德尔作为进行教会史研究的地点出现，而非重大戏剧情节的发生地。杰里·芬在追查班菲尔德圣约瑟夫教堂的历史时，前往当地大教堂；这次探访使他的调查转向相关记录和地点，并最终引他找到托马斯·伍尔加藏匿的编年文稿。

芬调查中的一站

离开德尔加德蒙席后，芬前往阿伦德尔大教堂，希望找到更多有关圣约瑟夫教堂的文献。调查并未止步于此——他得到的信息将他引向斯泰普利的圣彼得教堂和斯泰普利庄园，他认为自己寻找的那只旧教堂档案箱可能存放在那里。阿伦德尔的一位教堂管理员促使芬回想起研究中已有的关联，帮助他认识到斯泰普利这些地点的重要性。

阿伦德尔以外的历史线索

阿伦德尔的作用是开启一条更广泛的文献线索，而非提供芬后来获知的所有细节。芬随后与康罗伊神父交谈，得知了更多信息——圣彼得教堂坐落在一处曾属于罗马天主教会的庄园内；据说，为答谢约翰·伍尔加爵士捐赠给圣约瑟夫教堂的一扇彩绘玻璃窗，那只档案箱从班菲尔德迁到了那里。芬的研究还将这次迁移置于英格兰宗教改革和修道院解散的动荡背景之中——1540年，亨利八世将斯泰普利庄园及其地产授予理查德·斯塔丰，此后这处产业转归约翰·伍尔加爵士。这些细节使大教堂之行成为一个转折点，将芬零散的档案发现与他前往那座能够直接追查档案箱的教堂之旅衔接起来。

教会关联与叙事功能

阿伦德尔也与凯恩斯主教有关；在后来的班菲尔德游行场景中，他被称为阿伦德尔主教。在那一幕中，他带领宗教游行队伍前往田野，使这个地名与教会在朝圣集会上的公开活动联系起来。然而，小说对阿伦德尔更重要的运用在于调查情节——大教堂为这场调查提供了方向，使芬得以从当下的查访转向班菲尔德和伍尔加家族被埋藏的历史。