Teiji Matsuda与Lily Bridges

松田Teiji与莉莉·布里奇斯的关系始于露西·弗莱察觉到的一种亲密，尽管她当时还无法证实；随后，这种亲密发展成明确的恋爱关系，而它的突然终结与莉莉失踪交织在一起。这段关系的真相被发现后，露西与莉莉的友谊以及她与松田Teiji的关系都出现裂痕；后来出现的照片加深了对松田Teiji的怀疑，却未能证明莉莉遭遇了什么。

露西察觉到的亲密

在佐渡岛之行期间，露西撞见莉莉和松田Teiji坐在街边长椅上，离开人行道，彼此靠近却没有触碰。两人各拿着一个冰淇淋。他们没有互相看着对方，但莉莉需要擦手指时，松田Teiji递给她手帕。她擦另一只手时，把吃了一半的蛋筒递给他；他没有看她便接过来，一边舔着冰淇淋，她一边擦手。露西觉得，这种自然的互动表明两人之间的亲密早已发展到性关系。

起初，露西把这一幕看作一种预兆——她相信莉莉和松田Teiji即将发生性关系。接着，同样寻常的举动却让她得出了更痛苦的修正判断。他们之间的沉默、毫不拘谨地使用手帕，以及松田Teiji随意接过莉莉的冰淇淋，都让露西觉得他们已经发生过性关系。这段关系不是通过坦白而显露的，而是从习以为常的熟稔中显露出来；在露西眼中，这种互动再寻常不过，莉莉和松田Teiji都没有把它当回事。

露西走开，试着哭出来，却没有成功。她无法确定这段关系何时开始，这种不确定本身成了折磨——她想象它可能发生在旅途中的好几个时刻，包括她在悬崖附近昏迷不醒的时候。叙事没有揭晓具体时间。露西的猜测既反映了她被排除在两人私密生活之外，也显示出仅凭观察他们，她所能知道的终究有限。

东京站的一吻

一行人返回东京后，露西和莉莉在东京站与松田Teiji道别。他当晚和次日清晨都有工作，因此露西没有和他一起回去。露西和莉莉乘坐山手线，朝相反方向而行——露西顺时针行进，莉莉逆时针行进。露西在自己所在的站台上发现，莉莉不在她预想的位置，于是跑过车站查看另一个站台。莉莉不在那里。

露西返回新干线轨道的检票口附近；她最后一次看到莉莉和松田Teiji在一起，就是在那里。她从报刊亭后望去，发现两人面对面站着。莉莉的脚夹在松田Teiji的双脚之间，两人的大腿几乎贴在一起；松田Teiji低声对她说话，随后两人接吻。这一幕比递冰淇淋的互动更清楚地证实了这段恋情。露西大声喊叫，看见两人转向她，随即扔下报纸逃跑。她此前怀疑的亲密场景变成了亲眼目睹的事实，而这次发现也让她害怕被排斥的感受变成公开决裂。

拒绝与分离

此后，露西不打算再和莉莉或松田Teiji说话。第四天，莉莉一再打来电话，但露西任由电话铃响。她想知道莉莉正在试图联系自己，尽管她拒绝交谈。她无法继续待在电话铃声不断响起的公寓里，便在夜间走上街头，沿着铁路从五反田走向大崎，继续沿山手线前行。这条路线带她经过东京生活早期与她有关的地方，而她的思绪则回到手帕、两人分享的冰淇淋，以及那对情侣似乎把她丢在悬崖边的情景。

莉莉最终来到露西家门口时，显得十分紧张，不断抬手摸自己的脸颊。莉莉说，她原本无意伤害露西，只是一时被那个周末的兴奋冲昏了头。她觉得自己这么做或许有一部分是为了伤害安迪，尽管他永远不会知道。她不确定自己和松田Teiji是否有共同的未来，并提出如果露西仍想维持友谊，她可以放弃松田Teiji；她说自己会去告诉松田Teiji，这段关系结束了。露西拒绝和解，并告诉莉莉，她们已经不是朋友了。这番对话终结了莉莉提出的选择，却没有说清她和松田Teiji之间究竟意味着什么，也没有说明如果露西接受了提议，事情会如何发展。

照片与未解的猜疑

莉莉失踪后，露西因与她的死亡有关而接受讯问，警方收到一个装有两张照片的信封，出现了新的证据。其中一张拍到莉莉在谋杀当晚出现在露西家附近的一家麦当劳；那时距离莉莉在露西家门口逗留已有两小时。一名收银员回忆说，莉莉当时和一名日本男子在一起；两人似乎心绪不宁，而且沟通困难。莉莉没有碰她的芝士汉堡，却喝了她的可乐。这张照片表明她当晚晚些时候曾与一名男子接触，却无法证明那次会面是与松田Teiji相约。

第二张照片里，一名女子被困在紧贴着她的棕色墙壁之间，头耷拉着，双眼空洞。警方在两张照片上都没有发现指纹。露西相信照片是松田Teiji拍的，但也明白它们无法证明是他杀了莉莉。照片的证据效力更有限——它们表明不是露西杀了莉莉。这一区别很重要，因为针对露西的案件逐渐瓦解时，她对松田Teiji的怀疑不断加深，但怀疑仍然不同于证据确凿。

露西猜想，莉莉是否在麦当劳告诉松田Teiji他们的关系结束了，因为她想和露西保持朋友关系。她设想松田Teiji可能因此害怕同时失去两个女人，并追问这是否可能成为他杀害莉莉的理由。她还怀疑这些照片是否把暴力与他收集影像的习惯联系起来，以及幸那段无人解答的过往是否也属于同一模式。这些都是露西提出的问题，并非已经证实的动机或调查结论。因此，这段关系在叙事中产生双重影响——它确凿揭示了露西所感受到的背叛，但莉莉死亡的情形仍使松田Teiji的行为以及照片的含义悬而未决。