海·塔尔金霍恩

夜车

海·塔尔金霍恩是詹妮弗·罗克韦尔的医生,也是罗克韦尔家社交生活中的熟面孔;迈克·胡利汉戒酒、从酒精戒断中恢复时,他也曾为迈克诊治。迈克拿出詹妮弗服用过锂剂的证据时,塔尔金霍恩坚称她没有病史,也没有接受过精神科治疗。这次会面展现了专业权威与病人隐瞒之事之间的距离——塔尔金霍恩能够解释自行用药的危险,却不知道詹妮弗一直在这样做。

身份与背景

塔尔金霍恩是一位上了年纪的医生。多年来,迈克在罗克韦尔家的聚会上见过他,包括烧烤聚会和圣诞前夜的鸡尾酒会。迈克在一楼卧室里戒酒一周时,汤姆·罗克韦尔也曾叫塔尔金霍恩来为他检查。迈克对那段时期记得不多,却记得詹妮弗每晚来看他,给他读书、摸他的额头,还给他拿水。因此,塔尔金霍恩与这家人的联系,不仅在于他是詹妮弗的医生,也在于迈克曾有过脆弱的经历,以及詹妮弗对他的照料。

迈克把塔尔金霍恩描述为身材矮小、秃顶、目光清澈的老医生;这位医生的注意力似乎越来越多地转向打理自己的生活。迈克直言不讳地将医生年老后专注自我管理的情形,与那些酗酒或正在戒酒的人相比较,为这幅肖像添上了一层意味。这让塔尔金霍恩与他所观察到的他人经历有所关联,却并未暗示他全然理解那些经历。

他的职业环境进一步衬托出日常诊疗与迈克带来的危机之间的反差。塔尔金霍恩在三十七区、奥尔顿公园附近一幢哥特式公寓楼里行医。迈克在狭窄的走廊里等候,身边是因耳朵和喉咙不适前来就诊的病人;年轻男子穿着工作服,拿着写字板和小瓶进进出出,墙边挤满了活页夹和文件夹。这里井然有序,记录堆积如山,是一个满是档案的工作场所;但詹妮弗那些关键的医疗事实,并不在塔尔金霍恩所知的常规病史中。

与迈克的问诊

自3月8日起,迈克就一直试图联系塔尔金霍恩。医生去加勒比海参加扑克游轮之旅时,迈克让他的秘书传呼他;塔尔金霍恩从“直顺号”游轮打来电话,让迈克预约。迈克后来才知道,参加游轮扑克活动的是塔尔金霍恩的妻子,而不是塔尔金霍恩本人;他只是在躺椅上休息。这件事让迈克得以带着几分讽意,一窥医生私下的日常生活,而他们严肃的谈话尚未开始。

问诊时,迈克询问詹妮弗曾是怎样的病人。塔尔金霍恩回答说,从任何有实质意义的医疗角度来看,她都算不上病人——据他所知,她婴儿期之后从未病过一天,例行检查几乎像是走过场。他最后一次在诊所见她,大约是一年前。他知道她有牙医和妇科医生阿灵顿医生,并称后者是朋友;但他认为这两人对詹妮弗的印象与自己一样——她是健康得出奇的典型。

随后,迈克把詹妮弗的毒理学检查结果摆到他面前,问她为什么服用锂剂。塔尔金霍恩否认她服用过锂剂,并说自己不知道有哪位精神科医生在为她治疗;如果她接受过精神科治疗,他原以为自己会接到通知。面对那张影印的毒理学检验单,他带着克制的愤慨仔细端详。迈克从他的停顿中看出,医生意识到——如果詹妮弗不是通过专业人士取得药物,药物就可能来自正规医疗之外的渠道。这次会面让塔尔金霍恩从确信病人健康无恙,转而意识到她接受治疗一事一直在他的认知之外。

詹妮弗隐瞒的危机

塔尔金霍恩把詹妮弗未经监督服用精神科药物,解释为一种心理疑病。在他看来,精神类药物可能加重这种状况,形成恶性循环。他的解释是关于自行治疗心理问题之危险的临床假设,并非对詹妮弗实际处境的了解;正是缺少这段病史,使他对她健康状况的确信并不完整。

詹妮弗录下的告别留言,补充了她对塔尔金霍恩隐瞒的信息。她说,差不多一年前,她开始觉得自己正在失去对思绪的控制;她不敢去找塔尔金霍恩,因为害怕他会告诉父亲。她试图自行处理问题,查阅相关资料,并在彩虹广场买药,同时让恋人以为她每周一都在布罗根酒店。她说,自前一年五月以来,她一直服用剂量不一的舍曲酮、德帕科特和替格瑞醇,而这些药已经不再起作用。她的讲述清楚表明,塔尔金霍恩对此一无所知,并不只是因为他在一次问诊中没有发现病情——詹妮弗是有意不让他介入这场危机的。

留言还揭示了她恐惧之深。詹妮弗担心自己可能做出前所未有、非人的事情,并请求恋人帮助她的父母。这段私下讲述与塔尔金霍恩关于心理疑病和恶化循环的医学说法并置,却没有把她的经历简化为他的解释。读者既能看到他指出的风险,也能看到阻碍他了解她所承受之事的隐瞒。

医学知识的局限

书中没有呈现塔尔金霍恩曾治疗詹妮弗隐瞒的病情,也没有表明他知道她未经他介入便取得了药物。他的言论说明了他的认知——她健康得出奇,没有精神病史,也没有服用锂剂。詹妮弗的留言则证实了与此相反的事实——她私下接受了治疗,也说明了自己避开他的原因。这两种说法之间的差异是他这一角色的核心——如果病人选择隐瞒,医生的档案和印象便无法涵盖这场危机。

后来的一段讨论证实,确有一份毒理学报告,且汤姆·罗克韦尔曾将其压下。这一披露为本已不完整的医疗信息流动又添了一道制度性阻碍,但并不能证明塔尔金霍恩知道报告遭到压下或参与其中。他的重要性在于,他向迈克提供了虽有限却影响深远的解释——自行用药可能加重本想控制的痛苦,而最有条件评估詹妮弗的人,却被排除在真相之外。

相关故事流