彼得·所罗门将密封包裹托付给罗伯特·兰登

失落的秘符

彼得·所罗门将密封包裹托付给罗伯特·兰登,是一场悄然进行的交接,却推动了小说中一连串核心谜题的展开——彼得把一件小小的、尚未开启的家族遗物交由罗伯特·兰登保管,而兰登保护它的承诺最终将打开共济会金字塔的钥匙带入华盛顿逐渐展开的危机之中。这个场景发生在多年以前,但其后果在当下显现——彼得开口请兰登归还包裹。

请求与包裹

天还未亮,彼得来到哈佛大学,在一间空荡荡的教室里出其不意地现身。两人重逢时亲切而轻松——身为耶鲁大学校友的彼得开玩笑说自己来到了敌方地盘,兰登则拿彼得的年纪打趣,并回忆起自己曾照看彼得那只名叫赫拉克勒斯的大狗时惹出的麻烦。两人的玩笑显出他们交情轻松融洽,但彼得此行是为正事而来,留给他的时间只有几分钟。

他请兰登替他照看一件贵重之物;这是他继承来的东西,而他已不愿继续把它放在家中或办公室里。兰登提议租用银行的保险箱,但彼得宁愿避免文书手续,也不愿让银行职员经手。他需要一位信得过的朋友,尤其要找一位他知道能够保守秘密的人。他从口袋里拿出一个约三英寸见方的包裹,用褪色的棕色包装纸包着,再以细绳捆好。它的重量让人觉得里面装着石头或金属;一侧小心封着蜡印,上面有双头凤凰和数字33,这是共济会最高等级的传统徽记。

包裹并不起眼的尺寸,与彼得赋予它的历史分量形成对照。封印并非出自彼得之手——他解释说,曾祖父在近一个世纪前就包好了这个包裹。家族的共济会戒指上也刻有同一徽记,它从曾祖父传给祖父,再传给父亲,最后到了彼得手中。没有人打开过这个包裹。兰登问起原因时,彼得回答说,时候未到。因此,封存的包裹承载的不只是一个物件,也承载着一段代代相传的延宕——一个家族决定保存某件用途仍未揭晓之物。

兄弟会之外的信任

彼得请兰登不要打开包裹、把它安全存放,并且不要告诉任何人彼得把它交给了他。兰登猜想,这一番周密的保密安排是否只是彼得想让他对共济会产生好奇的玩笑。彼得否认了这种猜测——共济会成员不会招募新人,而且兰登早已说过自己不想加入。兰登尊重共济会的哲学与象征,但共济会的保密义务会让他无法在课堂上与学生谈论共济会。他拒绝成为成员,反而使他以另一种方式成为彼得的合适人选——一位值得信任的局外人。

彼得说,依他的直觉,把包裹放在兄弟会之外会更安全。他还提醒兰登不要低估包裹;据父亲所言,里面装着力量非同寻常的东西,一种能使事物完整之物。兰登以学术上的怀疑态度回应,将这类护身物与过时的信仰联系起来,例如祈求好运、抵御恶灵和仪式魔法。彼得并未要求他盲信这一说法。相反,他承认兰登的怀疑既是学者的长处,也是一种局限,并只请他相信这番警告。

彼得把据称蕴藏其中的力量描述为从混乱中创造秩序,这是共济会的核心格言。他坚称,这件物品若落入不该拥有它的人手中就会十分危险,而且他有理由相信,某些有权势的人想要窃取它。这番对话在没有揭示包裹内容的情况下确立了利害关系——彼得知道得比他愿意透露的更多,而兰登则在毫无解释的情况下承担起责任。密封包裹之所以令人悬念丛生,正是因为这次托付没有透露它的内容,也没有说明它预定何时派上用场。

妥善保管、延宕与召回

彼得离开后,兰登独自坐在厨房餐桌旁,望着包裹,试着猜测里面装着什么。最后,他把彼得的警告归因于古怪的性情,将包裹锁进书房墙上的保险柜,之后便忘了它。彼得郑重其事的坚持与兰登最终将包裹忘却形成反差,也使后来那次召唤变得至关重要——一个以旧日人情为由提出的请求,让一桩看似沉寂的秘密变成了眼前的责任。

多年后,在安排兰登前往华盛顿的行程时,彼得的助手想起了另一条指示。他读出彼得留下的便条,信中请兰登带上多年前交给他的那个小密封包裹。兰登立刻认出这是在说什么,并答应照办。离家前,他从保险柜深处取出包裹,放进肩包里。等他进入美国国会大厦时,他觉得自己辜负了彼得,犯下了严重的过错,尽管他尚不知道包裹的存在将如何与朋友身陷的危险联系起来。

这次归还也赋予当初的选择新的意义。兰登接受包裹时,把它当作朋友之间的一份托付,而不是以秘密社团成员的身份,也不是因为相信包裹据称拥有的力量。然而,正是那些让他适合担任保管人的特质——谨慎、置身共济会兄弟会之外,以及习惯审视象征——使他成为后续事件的核心人物。这次交接已经从私下的保管之托,变成一桩被带进国会大厦的秘密。

包裹成为钥匙

在当下的调查中,尽管当局询问彼得手上纹着的七个符号,兰登仍将包裹藏好。井上佐藤察觉他突然不安并加以追问时,他担心她插手此事可能与那件彼得警告说会遭窃取的物品有关。兰登没有透露包裹,而是临时编出一套关于那些符号的说辞来争取时间。他的保密并非抽象原则——这改变了他在调查进行期间的说法,也使他不得不设法同时保护那件物品和对彼得的承诺。

兰登把托着彼得的手的底座上下翻转后,纹身才变得可辨。从这个角度看,那些记号可以读作罗马数字十三和字母“SBB”,进而指向隐藏密室的编号“SBB XIII”。这一幕呼应了先前的托付——要接近彼得的秘密,不能只把它们最初显现的样子当真;而应当保护隐藏之物,并转换观察它的角度。

沃伦·贝拉米解释说,共济会金字塔是一张地图,而金顶石是这张地图的图例,也是解读它的钥匙;此时,包裹的重要性便更加清楚。兰登使用基于网格的替换密码钥匙,破译了金字塔上的共济会密码,随后与凯瑟琳·所罗门合作,辨认出密码的四乘四排列方式如何与阿尔布雷希特·丢勒的《忧郁I》中的幻方相连。后来,马拉克从兰登拼命的解释中得知,必须使用与本杰明·富兰克林有关的八阶幻方,重新排列金字塔的底部。因此,彼得托付给兰登的包裹不只是一件珍贵遗物——其中的顶石帮助人们读懂金字塔的加密指引,并推动了寻找失落智慧的行动。那句在昔日教室里许下的承诺——妥善保管一个尚未开启的包裹,直到时候到来——如今成了解开谜团的实际前提。

相关故事流