Zachary Solomon 在土耳其监狱遇害

扎卡里·所罗门在土耳其一所监狱中遇害，这是囚犯37号与监狱管理员策划的阴谋的一部分；他们把彼得·所罗门坚持不花钱让儿子获释这一原则性决定，变成了精心策划盗窃的突破口。家人接到的说法是，扎卡里遭人残忍杀害，随后其财富被盗；他的死也让囚犯37号得到了钱财和自由，得以改名换姓，开始新生活。

起因与背景

这一事件以倒叙形式呈现，讲述了促成囚犯37号后来身份的那一连串事件始于何时。他被关押在伊斯坦布尔附近的索甘利克监狱，大多数囚犯，包括他本人，都是因涉毒指控而被关押。监狱管理员掌控探视和获释的可能性，并把监狱规定当作筹码——他告诉彼得·所罗门，扎卡里入狱后的第一个月不能接待访客，随后又提出，只要付款，他就可以加快手续。

彼得此行是为了打听儿子的安全和待遇。当监狱管理员提议动用金钱和政府关系确保扎卡里获释并撤销对他的指控时，彼得拒绝了。他不愿让儿子以为财富可以免除责任，尤其是在如此严重的事情上。彼得坚持要与扎卡里谈话，并表示美国国务院会联系监狱，商议引渡事宜。他以为儿子会在一周内被送回家，但最终没有见到他便离开了。他的决定源于对责任的教导；然而，在监狱腐败的运作中，这也让囚犯37号知道，彼得不会花钱营救扎卡里。

阴谋与谋杀

囚犯37号通过通风管道，在牢房里听到了这场谈话。这段对话让他找到办法，把监狱管理员索要钱财一事变成自己的计划。第二天，他私下找到监狱管理员，提出一项交易——杀死扎卡里，两名共谋者一起消失，而监狱管理员将得到足够的钱，退休后前往希腊群岛。他们同意了这项计划；它既能让囚犯37号得到扎卡里丰厚的财产，也能助他逃出监狱。

两天后，所罗门家族收到美国国务院的消息，得知扎卡里已经被杀。传给他们的说法是，扎卡里在牢房里遭到袭击，监狱管理员是头号嫌疑人。扎卡里曾签署文件，将自己的财富转入一个私人编号账户；他死后，账户里的钱被取走，去向似乎无人知晓。因此，家人既得知了他的死讯，也得到了一种看似合理的解释，说明财富为何消失；而事件背后的阴谋仍对他们隐瞒。

误导线索及其代价

这起谋杀并未导致监狱管理员被捕。他消失了，家人既无法追回钱财，也无从得知他的下落。彼得乘私人飞机飞往土耳其，带着扎卡里的棺木回来。家人将儿子安葬在所罗门家族墓地，把监狱方面的说法当作此事的终结。然而，囚犯37号知道，监狱管理员也已永远消失——他的尸体沉在马尔马拉海海底。因此，所谓的头号嫌疑人并没有带着财富逃走；这场安排只是掩护囚犯37号夺走钱财并除掉同谋的手段。

这一结果凸显了彼得的拒绝与囚犯37号的算计之间的对照。彼得不愿动用财富让儿子免受法律后果，囚犯37号却把财富当作购买逃脱机会、新身份和监狱之外未来的工具。彼得的拒绝并非以直接方式导致扎卡里死亡；证据表明，囚犯37号利用的是由此形成的局面。监狱管理员的提议、彼得的回答和囚犯37号的应对串成一连串事件——准备杀人的人把一项道德抉择转化成了机会。

后果与意义

被盗的财富让囚犯37号重获自由，也使他得以打造新生活。后来，他用钱取得身份文件和护照，并选用了希腊名字安德罗斯·达雷奥斯。因此，扎卡里被报告遇害一事，不仅掩盖了阴谋，也掩盖了囚犯37号改头换面的开端。对所罗门家族而言，葬礼确认了失去亲人的事实；对共谋者而言，同一事件却成了逃脱的手段。

在更宏大的叙事中，这一事件是一个转折点，揭示了囚犯37号后来拥有的财富和采用的身份，源自扎卡里的谋杀及其财富的转移。监狱管理员的腐败起初似乎足以解释这桩罪行，但更完整的叙述颠覆了这种理解——他曾是囚犯37号的同谋，后来又成了这场阴谋的最后一个受害者。家人接受监狱方面的说法，使真相继续被掩盖；而这段隐秘往事则提供了囚犯37号后来打造新生活的动机和资源。