Peter拒绝杀死Zachary

失落的秘符

《彼得拒绝杀死扎卡里》讲述了彼得·所罗门被迫杀死儿子——如今已知其身份是马拉克——却没有完成这一行为的对峙。这场危机将父亲的悲痛与愧疚,同凯瑟琳·所罗门面临的迫在眉睫的威胁以及共济会兄弟会所受的威胁交织在一起。彼得举起亚基达之刀,但在刀锋落到马拉克身上之前,这场企图中的献祭便遭到打断——罗伯特·兰登冲进圣殿密室,头顶的直升机也使室内陷入混乱。

最后通牒

这一选择是在彼此冲突的紧急情况中摆出的。马拉克把彼得的注意力引向一台笔记本电脑和蜂窝调制解调器;一条信息即将传送完毕。他坚持说,彼得仍能通过杀死他来拯救凯瑟琳、保护共济会兄弟会,同时警告彼得,拖延将使他对后果负责。受到威胁的后果包括凯瑟琳死亡,以及一段共济会仪式录像被公开。这项要求使这把刀不仅成为对彼得是否愿意行动的考验,也成为对他是否会接受马拉克所说的责任要求的考验。

马拉克把计划中的杀戮说成彼得早已被逼着走向的一步。他提起彼得过去的选择,包括儿子必须在财富与智慧之间作出选择的那一刻,并指责彼得曾将扎卡里推开。他还提到彼得过去试图杀死他,以及后来把他丢在监狱里的事。在马拉克的这番叙述中,父亲所面对的不只是制止眼前的危险——他被告知,过去的失误造成了当前的危机,而只有再次施暴才能弥补这些失误。

这番指责迫使彼得面对一场无法靠把马拉克当作陌生人来化解的冲突。他知道眼前这个人是自己曾深爱的儿子,却又必须面对他造成巨大伤害、仍然构成威胁的一面。彼得想到扎卡里早已死去,并不能让他安然避开这一认知;他并不相信这种想法所暗示的父子隔绝。无法在情感上将过去置于遥远之处,是他举起刀前犹豫不决的关键。

祭坛前

马拉克引彼得走向祭坛,随后躺在预先铺好的白色裹尸布上,摆出甘愿赴死的姿态。整个场景让被要求实施的行为呈现出仪式的形式——祭坛、裹尸布、刀,以及房间的圆形天窗,共同构成一场马拉克解读为转化的杀戮仪式。他催促彼得让他脱离肉身,并同时提及上帝和彼得自己的愿望。相比之下,彼得仍困在拯救凯瑟琳的请求与必须杀死的人正是自己儿子的认知之间。

笔记本电脑和调制解调器仍在房间另一头清晰可见,使受到威胁的信息传送始终处于彼得的视线之中。马拉克一再把这个决定与祭坛之外的危险联系起来——凯瑟琳身处险境,共济会兄弟会受到威胁,录像也可能被公开。他点出彼得害怕失去的人和团体,进一步加重压力。设备上的进度指示器把最后通牒变成倒计时,却没有让道德抉择变得容易,也没有免除彼得对此选择的责任。

最后,彼得手持刀站在马拉克上方。他脸上显而易见的痛苦与犹豫,转为一声悲恸的呼喊,随后他挥刀落下。因此,这一幕并未展现彼得平静地接受马拉克的说法,也没有把杀戮描绘成轻而易举的营救行为。相反,这一动作发生在被强加的抉择逼近崩溃点之际;此前,马拉克利用两人的父子过往,让彼得觉得自己必须为每一种受到威胁的后果负责。

被打断的一击

彼得的呼喊从室内传出时,兰登和特纳·西姆金斯已赶到门口。兰登推门而入,看见一名身穿黑袍、剃光头发的人站在祭坛旁,手持刀刃,举在平躺的身体上方。他立刻冲上前阻止这一击,穿过房间扑向那人。在短暂的混乱中,兰登原以为祭坛上的是彼得;然而,他认出那名身上纹着文身的人是马拉克,并意识到自己扑倒的人是彼得。

直升机此时也抵达圣殿密室上空,打断一击的同时,直升机也已来到。探照灯穿过头顶的玻璃照进来,飞机逼近带来的震动充满整个房间。刀刃刺进石制祭坛,而没有刺入马拉克的身体,随后折断。这就是这场对峙中决定性的实际结果——彼得没有杀死儿子,但现有情节显示,这一击是在兰登扑倒彼得、直升机抵达时被引偏的,并非彼得清楚而主动地收回了攻击。

与此同时,信息传送完成。笔记本电脑屏幕在变黑之前显示信息已经发送。因此,马拉克没有被刀杀死,并不意味着彼得试图阻止的危险就此消除。阻止杀戮的同一时刻,也让曝光威胁悬而未决;马拉克提出的最后通牒虽然没能迫使彼得完成眼前的要求,其威胁仍然有效。

后果与意义

直升机驾驶员奋力让飞机避开圣殿密室的玻璃圆形天窗。直升机向下的力量受到下方金字塔的偏转,一根支撑杆撞上玻璃。天窗破裂,碎片落入室内。马拉克原以为这场仪式会带来转化,起初把光线与混乱视为事情应验的征兆;随后,他感到了疼痛。这一事件由此颠覆了他赋予场景的意义——原本被他视作神圣圆满的时刻,变成了一场现实中的紧急状况。

彼得的拒绝具有重大后果,尽管这一刻并未把它呈现为一番从容而明确的宣言。刀没有杀死马拉克,父亲也没有照儿子的要求行事。然而,这一打断并没有消除彼得的悲痛、马拉克关于两人过往导致眼前抉择的指责,也没有消除凯瑟琳和共济会兄弟会面临的危险。叙事让兰登在刀锋落下的瞬间进入房间,将一场私密而受胁迫的对峙,转变为家族过往、紧急营救、仪式场面以及超出两人控制的事件之间的碰撞。

相关故事流