约西·贝林

约西·贝林是一位冉冉上升的以色列工党政治人物，他对正式外交的不耐推动了奥斯陆秘密谈判进程的启动。剧中呈现的他不只是一名秘密替代途径的支持者，也是看出这条途径为何必须有所不同的人之一——政府间谈判迟迟没有进展时，个人之间的非正式会面或许能为局势带来转机，而公开、正式的会谈却无法做到这一点。

身份与出场

贝林出场时年过四十，是以色列工党的明日之星，也是希蒙·佩雷斯的得力助手和门生。这样的描述既表明他接近政治权力，也将他与那位由他协助推进计划的资深领袖区分开来。他既不是局外调停者，也不是巴勒斯坦代表；他的重要性在于，他在以色列政坛内部开展工作，同时帮助开辟一条能够跨越官方界限的渠道。

他首次引人注目的出场面向观众展开。他称多国谈判是一场马戏和一场疯狂闹剧，接着指出谈判已经持续两年。他的这番激烈言辞让观众迅速感受到他的不耐——在他看来，谈判不只是艰难，更像是陷入了一个耗费时间、却没有带来必要变化的过程。莫娜·朱尔承认自己了解情况；她没有发表解释性讲话，而是让贝林的挫败感道出了僵局。

设计非正式渠道

特耶·勒德-拉森针对僵局提出设立第二条渠道，其模式与政府间发布宏大宣言恰恰相反。他设想的是人们之间的私密交谈，地点选在某个偏僻之处，让贝林与巴勒斯坦解放组织能够单独会面交谈。勒德-拉森提出由他监督这一模式并安排地点。这样的对比是贝林角色的核心——他受邀将以色列高层政治与私下、探索性的对话连接起来，而正式外交无法公开进行这种对话。

贝林根据自己面临的政治和法律条件检验这一提议。他解释说，如果他的政党赢得选举，佩雷斯就会出任外交部长，而贝林将成为他的副手。但以色列官员依法不得与巴勒斯坦解放组织交谈。他提出的解决办法并非假装禁令不存在，而是找一位非官方人士。勒德-拉森明白，这一人选将由贝林和佩雷斯决定，因此拟议中的中间人将成为政治权威与私人渠道可否撇清关系之间的交汇点。

贝林以条件句表达这一设想，这一点很重要。他所描述的未来政治安排取决于选举结果，而他设想的自身角色是副手，而非主导者。尽管如此，他已经看出，非官方人士可以创造接触的空间，而无须以色列官员直接违反禁令。因此，他的贡献既有实际层面，也有结构层面——他帮助界定秘密谈判如何与正式政府会谈分开，同时仍与将来可能执掌公职的人保持联系。

从提议到运作网络

剧中将贝林置于一群帮助这条渠道从构想转变为实际进程的人物之中。剧作家的叙述描写了一条由以色列、巴勒斯坦和挪威参与者组成的秘密幕后渠道，并称这项秘密工作促成了奥斯陆协议。在戏剧化的谈判中，贝林的提议为另辟谈判途径提供了政治上的理由，勒德-拉森则提出了地点安排和监督计划。这条渠道并未被呈现为所有正式外交的替代品——勒德-拉森称它为一条支流，意在为主渠道注入动力。

舞台上的接触场面刻意呈现出不稳固的状态。有一处，艾哈迈德·库雷和勒德-拉森面向台外说话，仿佛正在打电话；随后贝林也出场，面向台外与勒德-拉森交谈。之后，贝林和勒德-拉森一同面向台外，贝林报告说自己已经选定来访人选。这些舞台安排突出了距离与中介——参与者经由一条渠道相连，但观众看到的，是被呈现出来的连接，而不是传统的公开谈判桌。选定人选这一举动也标志着变化——贝林早先只是抽象地提出找一位非官方人士，如今则迈出了组织参与者的具体一步。

这条渠道的政治利害

贝林的提议属于一场更广泛的谈判；在这场谈判中，私人接触必须形成措辞和选择，使之最终能够经受公开检验。在这条渠道的其他讨论中，艾哈迈德·库雷要求对一项关于加沙控制权的具体提议作出直接回应，并拒绝他认为只是原则宣言草案中泛泛之谈的内容。之后，乌里·萨维尔表示，以色列愿意讨论文件的大部分内容，但拒绝谈判耶路撒冷的主权问题；双方则就加沙和耶利哥交换立场。这些交锋展现了这条渠道所承担的实质性重担——私密氛围和秘密接触或许有助于双方交谈，却无法消除尖锐冲突的主张，也不能让达成协议变得理所当然。

这条谈判途径依然脆弱。勒德-拉森警告说，如果再有消息泄露，他就会关闭奥斯陆秘密谈判进程。因此，贝林在挑选下一位参与者时，面临着一种威胁——促成会谈的秘密性本身可能遭到破坏。剧中将他的政治行动与一项必须不断设法维持自身存续条件的进程联系起来；该进程还必须应对参与者之间的政治分歧。

转变与戏剧意义

这条渠道最终的重要性超越了它非正式的起点。稍后的一个场景中，乔尔·辛格代表总理伊扎克·拉宾和以色列提出，可以将幕后渠道转为正式渠道。对于贝林帮助启动的进程而言，这是一次影响重大的地位转变，尽管剧中没有将贝林描写成那场后续交涉的发言人或决策者。这一区别保留了这项工作的集体性质——一个人物可以帮助开辟道路，再由其他参与者推动这条道路获得正式授权。

因此，贝林在戏剧中的作用，是揭示陷入停滞的公开进程与可能使其重启的冒险性临机应变之间的鸿沟。他的不耐与对体制的认识并存——他既看到政治变化的可能，也认识到阻碍直接接触的法律界限。拟议中的非正式渠道并不保证和平，不会解决所有争端，也无法消除消息泄露的危险。它创造了一个不同的场所，让对立双方能够开始谈判。演员表注明由亚当·丹海瑟饰演贝林；而这一角色的政治和戏剧分量，则植根于他早期的洞察——外交或许需要一条绕开其官方形式的途径。