保密协议与性骚扰和解中的保密条款

她说:揭露性骚扰真相,点燃#MeToo运动

性骚扰和解协议中的保密条款,是限制提出指控者谈论自身经历的合同条款,有时还要求他们交出证据,或不得协助其他提出类似指控的人。报道将这些条款视为更大体系的一部分——和解可以给个人金钱、隐私和重新开始的机会,同时也会隐去可能警示其他员工或揭示反复行为的信息。这些条款并非只是了结争端。在某些情况下,它们使争端本身以及背后的行为模式难以为谈判双方以外的人所知。

条款如何运作

有关比尔·奥莱利和福克斯新闻的报道所考察的条款,远远超出了不公开谈论和解的承诺。女性必须交出证据,包括录音、日记、电子邮件、备份文件和其他材料。她们可能被禁止协助提出潜在类似指控的其他女性。如果传票要求她们作证,她们必须通知比尔·奥莱利及其团队,使他们有机会对证词提出异议。甚至有一份协议要求一名女性的律师改为站在对方一边,就性骚扰事务向比尔·奥莱利提供法律意见。

其他条款还延伸至公开言论以及与机构的联系。一名女性承诺不直接或间接发表贬损比尔·奥莱利或福克斯新闻的言论,也不回应联系她的记者。她还确认自己没有向负责处理骚扰问题的政府机构提出投诉。经济后果进一步强化了这些限制——违反条款可能使女性失去和解款。一名被指受害者获得了约九百万美元,另一名获得了三百二十五万美元。这些款项可以补偿个人,但协议使披露信息代价高昂,并将信息控制权交给希望维持保密的一方。

泽尔达·珀金斯和罗威娜·邱在提出对哈维·韦恩斯坦的担忧后,于1998年达成的协议也体现了同样的逻辑。她们的律师告诉她们,和解是通常的处理方式,部分原因是她们缺乏物证,也没有向威尼斯警方报告事件。两人起初不愿索要钱款,并希望将任何款项捐给慈善机构,但她们被告知,如果没有金钱要求,哈维·韦恩斯坦的律师不太可能展开谈判。随后,泽尔达·珀金斯提出了旨在约束其未来行为的条件,包括要求哈维·韦恩斯坦接受治疗、在米拉麦克斯制定性骚扰政策、进行培训,以及建立投诉评估程序。最终协议向两名女性各支付十二万五千英镑,但施加了广泛限制。

泽尔达·珀金斯的协议禁止她谈论自己在米拉麦克斯任职期间的经历,要求她咨询过的医疗专业人员保守秘密,并限制她可以向会计师透露的款项信息。协议还以概括形式记录了她此前已向哪些人讲述过相关事件。条款禁止她与现有或未来的媒体交谈,并要求她在相关信息公开时协助阻止或减轻进一步披露。泽尔达·珀金斯和罗威娜·邱甚至都不获准保留完整的协议副本;泽尔达·珀金斯可以在律师事务所查看副本,而她后来给记者看的页面只是残缺摘录。因此,这些限制不仅管控公开披露,也限制了两名女性查阅那些影响她们生活的文件。

和解为何常见

就业律师将这些条款描述为标准做法,而非少数知名案件中不同寻常的附加条款。女性同意这些条款的原因各异,也很实际——她们需要钱、想要隐私、看不到更好的选择,或希望把这段经历抛在身后。有些人希望避免被贴上麻烦制造者、骗子或惯常诉讼者的标签。和解可能比诉讼带来更确定的结果,尤其是在可用法律救济有限的情况下。

联邦法律框架将一些重要群体排除在保护范围之外,包括自由职业者以及员工人数少于十五人的工作场所员工。提出联邦投诉的期限可能短至一百八十天,联邦赔偿金额上限为三十万美元,可能不足以弥补收入损失,也不足以吸引有能力的律师。律师通常采取风险代理的方式,如果客户追回款项,律师至少收取判赔额的三分之一;如果案件在法庭上败诉,律师则可能一无所获。这些激励因素使和解成为一项业务来源——有些律师会挑战限制尤为严苛的条款,另一些则接受条款,或为争取更高的赔偿而让步。由此形成的体系中,单笔交易对客户而言可能看似有用,但保密也会让非协议当事人承担代价。

保密机制也存在于私人协议之外。负责执行联邦反骚扰法律的美国平等就业机会委员会经常对和解内容保密,而且执法权限有限。其职责要求它尽可能促成和解,同时相关限制使其无法公开指出受到大量投诉的雇主。因此,求职者无法利用该机构的记录了解雇主的骚扰历史。由公共资金支持的机构可能收集信息,却让其中大部分无法获取,从而削弱了一项投诉提醒他人或帮助防止问题重演的可能性。

对个人与机构的代价

这些条款的影响并不局限于指控者离职后能说些什么。在报道所述的案例中,沉默可能与职场结构交织在一起,使女性负责处理与有权势男性私人行为有关的事务。曾任哈维·韦恩斯坦助理的桑迪普·雷哈尔透露,自己被安排处理涉及公寓、女性衣物以及一份女性名单的事务;办公室里的人把名单上的女性称为他的朋友。报道描述了她工作环境中更广泛的压力与恐惧,但没有证实有某项具体和解条款约束她的讲述。尽管如此,她的经历仍说明,职场做法相关信息的重要性并不只关乎可能协商离职条件的个人。

艾米丽·内斯特向同事讲述自己与哈维·韦恩斯坦的一次接触时,并不想提出正式的人力资源投诉。公司高管转而要求听过她讲述的员工把她说过的话写下来。欧文·赖特担心女员工的处境,但有人告诫他,如果没有正式投诉,把事情提交董事会或许并不合适。他的女儿敦促他采取行动,认为他有能力协助营造让女性能够挺身而出的环境。欧文·赖特还担心受害者会受到责怪。这一事件说明,在签署任何和解协议之前,不愿举报、管理层无所适从以及预期会遭责怪等因素便可能交织在一起。

劳伦·奥康纳后来提出的投诉描述了相关的机构失灵。她写道,人力资源部门一名高管对她报告哈维·韦恩斯坦言语辱骂的回应,实质上是让她如果遭到殴打或遇到越过身体界限的行为再来报告。她的投诉还描述了女性员工被指派在女演员私人会面后与其接洽,并协助安排职业引荐。劳伦·奥康纳认为,这些工作已与哈维·韦恩斯坦的私人及性方面的兴趣纠缠在一起,尽管管理这些关系并非她加入公司时要做的工作。公司高管收到并阅读了这份投诉,董事会成员也看过,但后来劳伦·奥康纳的指控似乎逐渐无人提及,她离开公司时也没有得到多少解释。这些事件表明,公司内部人士可能知晓一项内部投诉,但它未必会形成持久的公开记录,也未必带来明确的机构补救措施。

曝光、报道与意义

有关和解的报道发展出一种新的调查方式,用来调查那些在法律上或实际上无法谈论相关指控的人所受影响的事件。艾米丽·斯蒂尔和迈克尔·S·施密特发现,复杂协议会留下痕迹——律师参与谈判,款项发生转移,信息则在同事、经纪人、家人和朋友之间传递。因此,即使受条款约束的女性无法公开具名发言,文件和款项仍可能揭示事件经过。在有关比尔·奥莱利的报道中,前嘉宾温迪·沃尔什是唯一公开谈及自己指控的女性;其他女性已与比尔·奥莱利或福克斯新闻达成和解,且被禁止谈论发生过的事情。

这种模式改变了和解的意义。记者没有只把和解视为被指控者与指控者之间的私人了结,而是将限制条款本身作为调查指控如何被处理的证据。协议可以显示收集过哪些信息、禁止了哪些未来协助,以及如何控制披露风险。协议的存在本身并不能证实每项指控属实,但它为报道那些原本因保密而彼此隔绝的指控提供了一条途径。

更广泛的结论是,美国已经形成一种压低骚扰指控声量、并可能使被指骚扰者得以继续行事而不受公众审视的体系。女性放弃谈论自身经历的权利;雇主和机构往往保留信息,却不予公开;反复出现的指控也可能彼此割裂。对指控者而言,保密可能意味着获得补偿、保护隐私或有机会继续前行。与此同时,保密的后果也可能转嫁给未来员工,使他们无法获得与自身安全和选择有关的信息。按照这一论述,这些条款之所以重要,并非因为每份和解协议的条款都相同,或每名指控者都作出了同样的选择,而是因为私人协议一再左右公众、监管机构和其他员工能够了解到什么。

相关故事流