Abra 致电 Rose 挑战她

安眠医生

《阿布拉致电罗斯并向她下战书》描述了阿布拉·斯通如何将丹·托兰斯的计划化为直接对峙。她致电位于蓝铃营地的瞭望旅舍,找戴帽子的罗斯;她表明身份,要求转告罗斯自己会再打来,并明确表示这个提议不会重复。这个电话既是精心策划的挑衅,也是阿布拉自己的选择——自从听见那个棒球男孩临终的尖叫声,她就一直愿意面对罗斯。

准备与决心

拨出电话前,阿布拉报告说,比利·弗里曼正在隔壁房间睡觉;她看得见他盖在毯子下的双腿,也听得见他的鼾声。丹还问过罗斯或其他人是否试图进入阿布拉的心灵。阿布拉回答没有——若有人尝试,她肯定会知道,而且她已经布好了陷阱。她明白罗斯或许会料到有陷阱,但这并不是她放弃计划的理由。

丹的指示说来简单,尽管阿布拉觉得自己必须对科罗拉多州那个陌生女人说出的话令人害怕。目的是激怒罗斯——挑衅她,让她怒不可遏。阿布拉并非不情愿地照办——叙述将她的勇气与她先前听见棒球男孩临终尖叫声的经历联系起来。因此,这通电话除了战术目的,也承载着个人的急切心情。

回房间前,阿布拉站着呼吸,让气息化作白雾。他们开车驶来的那条路已缩成一道细痕;树木和汽车旅馆的办公室也消失在视野中。她有时希望自己内心能像白雾一样空无一物,但也只是偶尔。在她最深处的心底,她从未后悔自己是什么样的人。这片刻的停顿让即将拨出的电话显得经过深思——她虽然害怕,但叙述所呈现的自我接纳,比恐惧更加坚定。

拨出电话

阿布拉关上自己这边的房门,好让自己能大声说话而不吵醒比利·弗里曼。她按照电话上的说明操作,按下九拨通外线,再打电话查号服务,询问位于科罗拉多州侧风镇的蓝铃营地瞭望旅舍的号码。丹提醒过她,拨打总机只会接通录音留言,因此她要求直接转接旅舍,而不是依赖总机。

这通电话拨出时,科罗拉多州比他们所在之处早两个小时;旅舍餐饮与娱乐区里的电话响了很久。一道不耐烦的声音刚开始说阿布拉打错了办公室的号码,她便打断对方的猜测:“我不是找办公室。”她说。她点名要找的人——“罗斯。戴帽子的罗斯。”——接下来那阵沉默让接听者的身份仍不明朗,直到对方开口询问来电者是谁。

挑战及其利害

阿布拉报上全名,告诉接听者自己就是罗斯要找的女孩。她吩咐对方转告罗斯,自己五分钟后会再打来;如果罗斯在场,她们就可以谈谈。她说,如果罗斯不在,那她就滚去下地狱,而阿布拉不会再打第二次。这个最后通牒将丹激怒罗斯的指示变成一次明确的考验——罗斯必须在场并接受挑战,否则就会失去这次机会。

挂断电话后,阿布拉低下头,把发烫的脸捧在掌心,长长地、深深地呼吸。这个身体上的放松显出拨出这通电话所付出的代价,却没有改变她已经作出的决定。她的声音或许掩盖了怦怦直跳的心,但之后的停顿表明,这场对峙令她害怕。场景没有以罗斯的回应收尾,而是停在阿布拉表明身份、定下联系条件之后的等待中。

相关故事流