马尼拉
少年派的奇幻漂流马尼拉是货船货船货船Tsimtsum进入太平洋并沉没前,其航线上最后一个被提及的港口。船只在那里停留两天,将运输动物园动物的实际事务与航程的致命转折连在一起——船上补充了新鲜饲料和一只雌性刚果黑猩猩,据称也进行了引擎维修。后来,皮·帕特尔以马尼拉为参照点,说明沉船发生的日期以及自己离救援有多远,使这个港口成为一个固定标记,而故事的其他部分则被浩瀚而不断变化的海洋所主导。
航程中的位置
货船货船货船Tsimtsum载着帕特尔一家和他们的动物,从马德拉斯出发,横越孟加拉湾,穿过马六甲海峡,绕过新加坡,继续驶向马尼拉。皮·帕特尔在家人舱房里的地图上追踪船只的行进,每天早晨向驾驶台询问后,用橙头图钉标出船的位置。因此,马尼拉这次停靠属于他一直主动追踪的航线,并非后来为了说明船只失事地点而附带提及的一个名字。
船只在港口停留两天。离开马尼拉、驶向太平洋之前,船上补充了新鲜饲料和新的货物。这段短暂的间隔为航程划出了清晰的转折点——在此之前,皮·帕特尔回忆的是旅行的兴奋,以及照料动物的忙碌日常;在此之后,航线不再是一连串港口,而成为一段最终无法抵达目的地的远洋航程。
货物与引擎维修
在马尼拉送上船的新鲜饲料包括一吨香蕉。皮·帕特尔注意到,香蕉上带着几磅大黑蜘蛛,是随补给意外而来的东西。他还观察了一只黑猩猩对其中一只蜘蛛的反应,使实际装载的货物与动物本身一同进入他的关注范围。因此,人们对马尼拉的记忆落在船上作业的具体细节上——供船载动物食用的食物,以及加入航程的另一只动物。
这只新加入的动物是一只雌性刚果黑猩猩,属于皮·帕特尔的父亲经营动物园动物生意的一部分。与船舶机械相比,皮·帕特尔对香蕉和黑猩猩更感兴趣。拉维·帕特尔则花时间观察维修工作,并说引擎出了问题。皮·帕特尔不知道问题是否是在维修期间出现的;他后来在叙述中说,也许永远不会有人知道答案,因为答案随着沉船留在深水之中。因此,这次停靠与令人不安的不确定性联系在一起,但叙事并未证实维修工作导致了沉没。
从港口驶向沉船
船只离开马尼拉,驶入太平洋。离港后的第四天,在驶往中途岛的半途,它沉没了。皮·帕特尔回忆,自己被一阵异样的声响惊醒,发现拉维仍在睡觉,便朝主甲板走去;到达舱门时,他已经忘了那阵声响。他的叙述强调了横渡途中平常的日常与随后灾难的规模之间的落差。沉船并没有已证实的机械原因,不能把马尼拉在时间顺序中的位置误认为是对事故原因的解释。
此后,马尼拉仍是皮·帕特尔衡量损失的参照点。他在漂浮的杂物中找到一个瓶子,发出一则书面消息,称货船货船货船Tsimtsum在离开马尼拉四天后沉没。消息还表明了他的身份,报告说他有食物和水,但正面临一只孟加拉虎带来的严重问题,并请求通知他在加拿大温尼伯的家人。皮·帕特尔将记忆中的出发地点写进投向海中的消息,使一个记得的港口成为救援可能使用的定位坐标。
叙事意义
马尼拉的重要性,与其说在于对这座城市的描写,不如说在于它在皮·帕特尔叙述中的作用。它是国际动物运输航程中的一个作业停靠点,是货物更换和引擎维护发生的地点,也是船只消失之前航线上最后一个被提及的地点。随着皮·帕特尔的处境变得极不确定,这个港口提供了明确的地理参照。
这种对照构成了这个地点在叙事中的力量。在船上的地图上,马尼拉属于一条可以用图钉和距离追踪的航线;到了海上,同一条航线则成为衡量皮·帕特尔离可能帮助他的人员与系统有多远的尺度。这座城市并未被描写成灾难的起因,也没有作为一个充分展开的场景呈现。它之所以重要,是因为皮·帕特尔在叙述中反复以离开马尼拉为参照,为沉船以及此后自己的孤立处境标定时间和空间。