Ace Merrill对Gaunt的受控顺从

艾斯·梅里尔被迫顺从莱兰·冈特，标志着恐吓、自我欺骗与诱惑汇聚之处。冈特明确表示，艾斯若违抗他，就无法安然无恙；随后又给出合作的理由——毒品、对城堡岩镇的复仇、金钱，以及一切正在发生的事不过是一场梦的幻想。艾斯遵从命令，但他的屈服并非出于信任，而是为了忍受一种他不愿承认的力量。

服从背后的威胁

艾斯朝一箱自动手枪走去时，录音机的卷轴开始自行转动。冈特的声音警告他不要拿武器，并威胁说，后果会比飞行科森兄弟原本打算让他承受的还要严重。他声称艾斯是自己的人，并给出一个鲜明的选择——留下来跟着他，享受乐趣、复仇与财富；或者拒绝，然后受苦。录音机这不可能的转动，让冈特即使不在眼前说话，也能显现出权威。艾斯想拿一把枪当纪念品的冲动，在成为反抗行动之前便被制止了。

屈服与自我欺骗

艾斯渐渐平静下来，原因有二。他面对更强大的力量与权威时选择屈服，这是叙事所呈现的、构成他本质的行为模式；一个更强势的领袖出现，便压下了他支配他人的冲动。同时，他选择相信自己正在做梦。他内心某处明白，这种解释与自己的感受并不相符，但把这场遭遇当作梦境，感觉比接受一个有冈特存在的世界更安全。因此，他的顺从始于逃避理解——只要他能停止思考眼前发生的一切，就可以希望醒来后回到熟悉的世界。

这种退避体现在艾斯接下来的行动中。他把装手枪和弹药的箱子盖子重新钉好，然后掀开一块积满灰尘的帆布，露出一辆塔克·塔利斯曼汽车。对汽车的惊叹暂时取代了他的恐惧。冈特的控制并未抹去艾斯的欲望，而是将这些欲望引向摆在他面前的奖赏。里程表显示为00000.0的新车，以及毒品的诱惑，都是眼前的吸引力，此外还有复仇与金钱这些更大的承诺。

命令、奖赏与重新依赖

艾斯把枪支和弹药装进这辆崭新塔克汽车的后备箱，又把雷管放进后座。他接受冈特那一剂无与伦比的毒品，这让他感觉好些，并称冈特为“先生”——他此前从未这样称呼过任何男人。这个举动表明，双方的权力平衡已经彻底改变。艾斯不仅是在执行一项任务，也在调整自己的行为，以适应他已接受的力量。

冈特用一个装着粉末的棕色信封奖赏他，并暗示这能让他当晚调查时精力更充沛。艾斯想起那本夹着地图的书还在波士顿自己的汽车里，冈特便告诉他书在塔克车里。失而复得的地图，以及继续吸毒的许诺，把实际帮助与冈特培养起来的欲望紧紧连在一起。冈特让艾斯觉得，合作既有用，又对自己有利，尽管这一切都是在为冈特的目的效力。

冈特还指示艾斯一两天内别让警长潘伯恩注意到他，并补充说，到本周结束时，对城堡岩镇居民重要的许多事将不再重要。艾斯回答：“你说是就是吧”，并承认自己不知道该怎么四处行动。冈特说这也已安排妥当，给他准备了一辆普通雪佛兰作为低调的交通工具，还提到艾斯会更喜欢那辆电视新闻车。这番对话显示，冈特的控制已超出眼前的威胁——他安排好交通、藏匿方式以及更大计划的时间表，而艾斯则在恍惚状态下接受这些条件。

被迫行动的形态

这个片段使受害者与自愿共犯之间的简单区分变得复杂。冈特以严重伤害威胁艾斯，同时也迎合他已有的欲望——复仇、财富、毒品，以及找到埋藏财宝的机会——并提供追求这些东西的手段。艾斯的自我欺骗让他得以继续行动，而他的服从则使他主动参与搬运武器和雷管。他并非没有察觉危险，而是选择不去正视危险的全部含义。

被禁止拿取的手枪与装满货物的塔克汽车形成对照，让这种屈服有了具体形态。艾斯起初伸手拿枪，只想将其作为私人的纪念品，却被冈特不见其人的声音制止。接着，他又把武器和炸药装上车，作为冈特计划所需的货物。同样的物品原本可能让艾斯获得一丝占有感，如今却成了他无法掌控的计划中的工具。因此，他的顺从既受制约，也会造成后果——冈特的权威缩小了他的选择范围，但艾斯仍然执行了那些助长暴力的命令。