洛博罗夫戒赌戒酒的誓言

怀尔德费尔庄园的房客

洛伯勒勋爵的戒绝誓言是一场反复的挣扎,而非一次决定性的承诺。他发誓戒赌,后来又宣称要戒酒,但这些公开承诺之后,却接连出现失足、隐瞒和重新改过的尝试。通过对照他真诚的苦恼与不断诱惑他的同伴,这些誓言揭示了个人决心与纵容性的社交环境之间那条脆弱的界线。

赌博与誓言

尽管洛伯勒勋爵屡次下定决心戒赌,他的赌博已变得难以自控。每次下注似乎都为下一次下注提供了理由——小有所得便促使他想赢得更多,输钱则令他觉得必须继续,直到把输掉的赢回来。这种循环使每一种结果都成了留在赌桌旁的理由,于是,他不断因期望下一次尝试会有所不同而推迟戒赌的决心。

有一次,吉尔伯特·马克汉姆发现他双臂交叠站着,目光盯着地面。有人问他这是否会是最后一次赌博,洛伯勒勋爵回答说,这是倒数第二次。随后,他回到赌桌旁,提高嗓门盖过室内的喧闹,发誓这次尝试将是最后一次,并诅咒自己若再碰纸牌或骰子便不得好死。这誓言语气坚决,但当时的情形清楚显出它的脆弱——他刚刚发誓要停手,转眼便加倍下注,还邀人对赌。

格里姆斯比接受挑战,洛伯勒勋爵输了。这一幕将誓言刻画为一次真诚却不稳定的尝试,试图打断一个已使他学会把每次失利重新解释成继续赌下去的理由的循环。“倒数第二次”之后又紧接着庄严地宣告最后一次,意图与行动之间的落差由此成为场景本身的一部分。

从赌博转向饮酒

令同伴们惊讶的是,洛伯勒勋爵遵守了戒赌誓言,尽管格里姆斯比竭力引诱他重返赌局。然而,戒赌并没有终结他的烦恼。他开始借酒消愁,叙事称这个新习惯几乎和赌博一样难以摆脱。这种转变并非说明他先前的决心毫无意义,而是表明,放弃一种依赖来源后,他仍容易转而依赖另一种。

他戒酒时,同伴们也把这件事变成了众人围观的场面。吉尔伯特劝他尝尝葡萄酒时,洛伯勒勋爵称酒是毒药,说自己已经戒赌,也要戒酒,并似乎准备倒掉酒瓶。哈格雷夫把酒瓶从他手中拿走;洛伯勒勋爵退了开来,向诱惑者们告别。众人则以笑声和掌声回应,把他个人戒酒的努力变成供他们取乐的一场表演。

整整一周,洛伯勒勋爵都没有回到他们常去的聚会场所,同伴们开始觉得他或许会信守诺言。他的缺席带来短暂的希望,却不能证明他已经持久戒酒。后来,吉尔伯特知道洛伯勒勋爵私下留有鸦片酊,使用得并不规律;他对鸦片酊时而克制、时而过量,正如对烈酒一样。私藏的酒瓶使公开戒酒的表象变得复杂——在某个场合避开酒,并不意味着根深蒂固的依赖模式已经终结。

社会压力下的决心

叙事将洛伯勒勋爵所处的环境也呈现为问题的一部分。他的同伴们一再怂恿他纵情享乐,格里姆斯比更是在他发誓戒赌后,特意试图引他重回赌局。洛伯勒勋爵尝试改过时,回想起亨廷顿曾阻挠他,而他自己对这群同伴的依赖也使他难以脱离他们。他的解释表明,戒绝并非孤立的品格考验,而是一场既要对抗习惯、又要对抗助长习惯的人际关系的斗争。

洛伯勒勋爵最终抓住亨廷顿的手臂,坚持说自己已决心彻底告别旧日生活。亨廷顿说改过并非什么新鲜事时,洛伯勒勋爵承认自己以前也宣布过要改过。不过这一次,他指出了阻碍自己的影响,并说为了得到他认为能使自己获救的东西,他愿意付出巨大努力,尽管他担心自己毫无希望。这一幕使誓言呈现出更为深思的面貌——他不再是在赌桌或酒桌旁作出又一次宣告,而是承认单凭意志力并未使自己摆脱一种具有破坏性的依恋。

誓言的意义与局限

洛伯勒勋爵的经历区分了信守承诺与彻底康复。他确实遵守了戒赌誓言,即使格里姆斯比不断施压也是如此,但叙事同时记载了他转而饮酒,以及他隐瞒而且使用不规律的鸦片酊。后来,他决心改过,也承认自己的习惯依旧根深蒂固,并且仍依赖与亨廷顿为伴。因此,这一连串经历不支持把戒绝看作一次公开承诺便能了结的问题。

这些誓言也使周围的男子承担了某种责任。他们的嘲笑、鼓掌和一再邀约,使洛伯勒勋爵改变自己的努力容易遭到讥笑和诱惑;而他自己承认离不开亨廷顿,则表明社交依恋会阻碍他所渴望的改过。他的承诺确有意义,但其结果并不稳定,揭示了划定界限与在一个以纵欲为常态的环境中坚守界限之间的差别。

相关故事流