哈代·亨宁森打给琼·哈伯萨特的电话，将调查中一个身份不明的声音变成了名叫弗兰克的男子。通话表明，琼已有十七年没听到他的消息，将他与“奇迹先生”这一说法联系起来，并让他的名字与阿尔贝特·戈德施密德以及那名开大众面包车的男子相关线索并列出现。通话并未确定他是否就是调查人员正在寻找的人；它的重要之处在于，使他们的怀疑变得更明确，也更便于验证。

通话经过安排

准备开始五分钟后，三名男子围在哈代·亨宁森的轮椅旁，莫滕的汤还在等着。哈代让米卡拨打琼·哈伯萨特的号码，并确认苹果音乐播放器已经准备就绪。米卡打了电话，把手机放在离哈代耳朵五厘米处，然后按下播放键。琼接听后，他慢慢把手机移到哈代嘴边。这一连串安排把一次通话变成了一小项警务工作——手机的距离、音乐播放的时机以及经过控制的说话方式都很重要，因为哈代试图让自己的声音听起来像另一个人。

房间里再次响起那首歌，但哈代的注意力全在表演上。他有一瞬间坐着一动不动，眼睛失焦；叙述将他描写成正在工作的警察，专注于精确的时机和恰到好处、足够不露身份的语气。他只说了琼的名字，随后等着；这段停顿足以让别的来电者放弃。刻意保持沉默，是为了让琼自己说出对方的身份。开启这场对话的不是哈代的自我介绍，而是她的反应。

琼认出弗兰克

琼开口问的第一句话，是来电者是不是弗兰克。哈代回答说是。随后她深深吸了一口气，哈代起初以为，她是因为再次与弗兰克说话而情绪激动。她接下来的话却让这种解读变得复杂——她称这次联系很奇怪，因为两人已经有十七年没有联系，还说自己从没想过还能再听到他的消息。这段漫长的失联意味着，这通电话不只是核对一个名字；它确认此人来自琼的过去，两人曾经断了联系。

琼还提起了儿子比亚克·哈伯萨特的死，问弗兰克是否听说他已经去世，以及这是不是他打电话来的原因。哈代表示遗憾，并声称自己并不知情。他问琼过得怎么样，她却把话题转向他的下落。哈代问她觉得他在哪里，她称他为“奇迹先生”。这句话给调查人员提供了一个鲜明的描述，可以拿来与已有信息比对；她提出的问题则表明，她是在试探来电者，并没有把这场对话照单全收。

冒充开始露馅

通话只持续了几个来回。哈代后来报告说，琼打断了他；他无法确定她是否识破了骗局，还是只是不愿与自己认定的弗兰克交谈。这种不确定性很重要——通话确实带来了信息，却没有清楚说明琼当时的心态，也没有可靠地证实她对来电者究竟知道些什么。她突然结束通话后，哈代和调查人员只能根据他的转述来解读这段对话。

哈代认为自己的失误，是问琼如今觉得他叫什么名字。事后看来，他觉得这个问题问得很笨拙。这番坦承表明，这通安排好的电话是一次不完美的试探——他成功引出了琼的辨认，也听到了她的描述，但后续提问可能暴露了他的冒充。哈代按顺序保留了通话内容——琼认出对方、十七年的间隔、比亚克去世的消息、关于下落的问题，以及“奇迹先生”这句话——让卡尔·默克能够评估这些线索，而不是只依赖哈代的整体印象。

从名字到调查线索

眼下团队能够确定的结论很有限。哈代告诉他们，对方自称弗兰克，是丹麦人，而且多年未与琼联系。卡尔·默克没有把这些信息当作弗兰克就是他们正在追查之人的证明。他想起自己询问琼那名开大众面包车的男子时，她曾把两人混为一谈；于是他考虑，这种表面上的联系或许并非巧合。阿萨德则更为确信——他认为弗兰克在阿尔贝特·戈德施密德出事后离开了岛，并认定他就是克里斯蒂安·哈伯萨特一直在寻找的人。阿萨德还把这个疑似男子与琼和阿尔贝特联系起来，并提及克里斯托弗·斯图兹高曾将他形容为唐璜。

琼对他的“奇迹先生”这一描述，进一步支持了这个推断；卡尔·默克也同意调查人员应该沿着这一假设继续追查。因此，这通电话改变了调查方向，却没有解决案件。一个名字、丹麦人的身份、长期断绝联系，以及一个与弗兰克有关的说法，如今都与大众面包车线索和悬而未决的案件交汇。场景从精心控制的沉默，推进到琼的试探性提问，再转向调查人员各自不同程度的确信；这一过程始终让线索保持暂定性质——它足以值得追查，却还不足以结案。