Ronnie Jones逮捕行动

成瘾剂量:美国阿片类药物危机的真相

2013年6月,警方在谢南多厄谷逮捕罗尼·琼斯,此前数月一直对他进行监视,而琼斯也试图让自己的海洛因交易网络更难被追查。逮捕行动本身几乎平淡无奇——调查人员追踪一名下线经销商的购毒行为,实施逮捕,随后赶忙搜查房产,以免消息传到网络中的其他成员那里。到那时,琼斯已向伍德斯托克运送大宗海洛因六个月;在这段时间里,当地危机的几项指标都升至前一年同期水平的大约五倍。

背景与监视

琼斯知道自己是警方的目标。被捕前一个月,布伦特·卢茨和其他缉毒专案组警员突袭了他们认为能找到琼斯的湖景大道公寓楼,但琼斯已经搬到了自己租住的另一套公寓。其中一套在邓弗里斯,和一名女友同住;另一套在弗兰特罗亚尔,离卡里姆·肖更近。他开一辆雪佛兰英帕拉去伍德斯托克,而将自己的奔驰留作与毒品交易无关的活动之用;这是一种细微却有意为之的做法,将他的公开行踪与其交易网络的显眼迹象分开。

警方给弗兰特罗亚尔一套三层、覆有乙烯基墙板、位于大街附近的公寓起了个绰号,叫“男人洞穴”。他们怀疑,那里是把品客薯片罐里的海洛因拆分成较小份量以供分销的地方。琼斯还通过更换手机号码、把车停在离公寓几个街区的地方,进一步降低自己的曝光度。他也改变了销售方式——他不再采用唐·沃尔特斯所说的那种在公寓里公开交易的“开车即买式交易”,让买家可以直接上门,而是开始通过少数几名下线经销商进行交易。这种安排意在拉开他与买家之间的距离——他希望,也能拉开自己与逮捕行动之间的距离。

湖景大道的突袭没有找到琼斯。警员转而逮捕了玛丽和另四名处于芬比海洛因贩运团伙下层的人。玛丽因持有海洛因、违反缓刑规定——这项缓刑源于此前一项舒波生分销指控——以及危害儿童罪,在县监狱服刑七个月。不过,这次突袭仍对调查起到了作用——卢茨后来表示,警员吓到了琼斯。琼斯原以为玛丽会配合调查;警员最终上门找他时,他看起来却无动于衷。玛丽回忆,琼斯曾说过,他对这门生意能持续多久的估计截然有限——顺利的话或许能做三个月,非常顺利的话则能做六个月。

逮捕

最后的追查始于一条线人提供的线索和一次录音购毒行动。调查人员锁定约书亚·佩蒂约翰,认定他是琼斯的主要下线经销商之一,也是下一个环节。佩蒂约翰曾是海军陆战队员,因与酒精有关的指控被开除,后来染上海洛因。他买下琼斯的二十克海洛因后开车离开,比尔·梅特卡夫一路跟踪他的行踪。警方在佩蒂约翰身上搜出海洛因并将其逮捕;他随即认罪,并向调查人员作了详细交代。

随后,二十多名州、联邦及地方警员赶去逮捕琼斯。卢茨从隔壁的中餐馆透过双筒望远镜观察,亲眼看到了那个自己研究其照片数月之久的男人。琼斯看起来并不惊讶。卢茨观察到的镇定,和玛丽记得的琼斯那番预测相符——即使生意做得极为顺利,也只能持续六个月。被捕时,琼斯向伍德斯托克供应大宗海洛因的时间正好就是六个月。

搜查与其他逮捕行动

琼斯戴上手铐后,梅特卡夫想尽快搜查那些公寓,在逮捕消息传到团伙其他成员那里之前收集证据。但这一天变成了争分夺秒与遵循程序之间的一场拉锯。搜查令申请必须送交多个地方的法官,涉及琼斯的住所和车辆,也包括其他嫌疑成员的住处。琼斯妨碍了这一流程——起初他声称自己没有地址,随后又报错了公寓号码。法官要求警方提供准确地址后才签发搜查令,因此这番拖延造成了影响。

凯文·科夫曼和梅特卡夫勘查琼斯的公寓时,卢茨在乔治家禽加工厂附近分别前往皮特·巴特勒和查尔斯·史密斯的住所,将两人逮捕。搜查琼斯的公寓时,警员发现大量海洛因和快克可卡因,以及枪支和现金。调查人员起初不知道琼斯在邓弗里斯的公寓地址;他们在弗兰特罗亚尔的公寓里发现一份以琼斯名义开具的维修账单估价后,才找到那处住所。一处住所中的文件因此帮助他们找到琼斯另行保留的房产。

后来,在弗兰特罗亚尔县监狱的讯问室里,梅特卡夫第一次近距离看清琼斯。他觉得琼斯自鸣得意、傲慢无礼。这次会面发生在这样一天之后——调查人员不得不应对琼斯的推诿、多个地址以及缓慢的搜查令流程,才将一场经过精心监视的逮捕行动转化为对整个网络展开的搜查。

当地后果

针对琼斯的行动以逮捕告终,但此前六个月的海洛因供应已造成重大后果。在这段时间里,过量用药死亡和非致命性过量用药事件激增;更多儿童因父母滥用阿片类药物而进入寄养照护,更多婴儿出生时患有新生儿戒断综合征。每项指标都达到前一年水平的大约五倍。因此,逮捕行动发生时,当地紧急状况早已形成;琼斯向伍德斯托克供应海洛因所造成的影响,早已扩散到买卖海洛因的人群之外。

调查也揭示了琼斯试图为自己构筑的防护有何局限。更换号码、分开使用车辆、在多套公寓间迁移,并将销售限制在下线经销商手中,这些做法都增加了监视难度;但一次录音购毒行动还是将一名下线经销商与琼斯联系起来。逮捕行动和房产搜查让这条链条显现出来——买家可以引出卖家,一份维修估价单也能让调查人员从一处隐蔽住所找到另一处。