Domenico对Ignazia规定的夫妻义务
我知道这是真的多梅尼科对伊格纳齐娅规定的夫妻义务,是一项强制性的家庭规约;多梅尼科·坦佩斯塔借此把婚姻重新界定为控制伊格纳齐娅身体、令她噤声的许可。规约的内容从安排她何时上他的床,逐渐变成无时无刻的支配,揭露出他关于供养、家庭和夫妻义务的话语之下潜藏的暴力。
规约的条款
找回妻子后,多梅尼科宣称自己已经摆脱了那个被他称作“猴子”的女人,随即宣布一项新安排——伊格纳齐娅平日夜里可以睡在楼下后面的卧室,但周六和周日必须到楼上他的床上陪他。他把这项要求说成是对自己为她和孩子提供一切的适度回报,坚持认为妻子既要给予,也要接受。他还声称,她履行这项义务也可以不怀孕,同时又暗示,若因此怀孕,也许是上帝的旨意。因此,这项规约把伊格纳齐娅的性同意和生育风险当作多梅尼科可以代她商定的事情,同时将他自认为理所当然的权利说成寻常的夫妻互惠。
伊格纳齐娅威胁要把事情告诉他的朋友古列尔莫神父时,多梅尼科便拿她所知道的故土秘密反击——如果她指望他替她保守那些秘密,她也必须保守家里的秘密。因此,这项规约并不止于卧室;它以威胁为后盾,把私密知识变成要挟的筹码,试图阻止伊格纳齐娅寻求宗教上的劝导。他诉诸家庭生活和上帝的供养,同时要求她保持沉默,使夫妻义务的话语成为强迫她的工具。
执行与后果
多梅尼科把家变成一处戒备森严的囚笼。他把后门和楼下的窗户钉死,在前院打入一根铁桩,再把一条狗拴在桩上;伊格纳齐娅和女孩隔着窗户看着那条狗吠叫、猛扑。他随后命令伊格纳齐娅睡到楼上,把禁闭和恐惧当作按照自己的条件恢复婚姻的手段。原本按日程安排的约定,已经变成对她可以睡在哪里、能否离家的控制。
这种控制还延伸为反复发生的性暴力。多梅尼科回忆起自己看见伊格纳齐娅和那个被他称作“猴子”的女人在一起,随后便把怒气发泄在伊格纳齐娅身上,有时还会在她哭泣时打她。事后,他低声说自己或许让她怀孕了,并把这次怀孕想象成一种惩罚,认为这会把她送进地狱。他声称自己对她既爱又恨,最后意识到他们彼此囚禁了对方;但他所描述的情形——出口封死、看门狗被拴住、被迫发生性关系以及受到威胁——清楚显示这段关系中的强迫极不平等。
叙事逻辑与意义
多梅尼科的讲述使这项规约的权威取决于他自己的解释——他谈论妻子的义务、自己对家庭的供养以及上帝的旨意,仿佛这些就能使伊格纳齐娅未曾同意的事情变得正当。然而,他的叙述也记录了为强迫她履行这项所谓义务而使用的暴力,揭示出他的道德话语与实际行为之间的落差。他声称“我们彼此囚禁了对方”,把婚姻描绘成相互囚禁;但叙述本身详述了鲜明的不平衡——多梅尼科决定规约,伊格纳齐娅则受到威胁、被禁闭并遭受暴力。因此,这项规约并非双方共同达成的婚姻约定,而是多梅尼科试图把占有变成义务的做法。
规约所设想的未来
多梅尼科以一个承诺中的未来来缓和自己的要求——他告诉伊格纳齐娅,她仍可能成为白发苍苍的祖母,拥有十几个孙辈,把家庭生活说成上帝的恩赐与供养。这番安慰为规约增添了代际延续的前景,却没有让伊格纳齐娅能够决定自己是否生育。相反,多梅尼科先把可能发生的怀孕说成可以凭借他自称的照料来避免之事,继而又说,若怀孕真的发生,那或许是上帝的旨意——他声称自己有权替她诠释这样的未来。