Selvagia被Alanio辜负后的失恋

戴安娜

塞尔瓦希娅的心碎,是一段始于身份错认、并在阿拉尼奥转而离开她之后依然延续的爱情所付出的代价。伊斯梅妮娅的欺骗使两人相识;后来,伊斯梅妮娅有意改变爱意的方向,又将阿拉尼奥引回自己身边,使塞尔瓦希娅仍忠于一个不再回应她感情的人。她的反应不只是失去他的悲伤——面对其他牧人爱意的反复变化,她始终不肯忘怀。

开始这段情愫的欺骗

一次在神殿举行的聚会上,伊斯梅妮娅假扮成名叫阿拉尼奥的男牧人,欺骗了塞尔瓦希娅。塞尔瓦希娅相信了这番伪装,爱上了这位假扮的牧人。这场欺骗既关乎私情,也带有滑稽意味——伊斯梅妮娅有一位确实名叫阿拉尼奥的表亲,她爱他胜过爱自己;两人的脸庞和容貌又极为相似,以至于旁人可能把他们认作同一个人。后来,伊斯梅妮娅把事情经过告诉表亲,详细讲述塞尔瓦希娅的误认,两人听后相视而笑。

八天后,真正的阿拉尼奥来到塞尔瓦希娅的村庄,特意站在一个位置,好让她与其他年轻女子前往泉边时能看见他。塞尔瓦希娅认出他就是自己在神殿见过的人,便示意他过来。他们在泉边交谈;她原本因身份错认而萌生的爱情,也因此更加牢固地系于这个真正的男子身上。她相信阿拉尼奥也爱上了自己,尽管他表达爱意的方式不如她所期望的那般坦率。有一段时间,两人尽可能秘密地交往。

伊斯梅妮娅最终得知两人的情愫,也意识到自己在其中的作用——她的欺骗使塞尔瓦希娅结识了阿拉尼奥,而她讲述那次相遇的经过,又使阿拉尼奥开始对塞尔瓦希娅产生兴趣。她写信给塞尔瓦希娅,澄清这场谎言。然而,揭穿真相并未消除塞尔瓦希娅的感情。她说,得知实情后,自己对阿拉尼奥的爱反而更深,而非更浅。这一揭示改变了两人情愫的由来,却没有令其终结——对她而言,始于误会的感情由此成为经过抉择、历久不变的爱。

令塞尔瓦希娅遭到冷落的变故

伊斯梅妮娅试图重新赢回阿拉尼奥,便假装爱上蒙塔诺。蒙塔诺是一位长期追求她、且与阿拉尼奥关系不睦的牧人。她突然显露的偏爱,意在使阿拉尼奥感受到失去某种他原以为理所当然之物的滋味。蒙塔诺欣喜不已,忠心侍奉她;伊斯梅妮娅也因此真正坚定地爱上了他。于是,最初的计策竟催生了一段真情,同时也使原先的恋人陷入新的失衡。

阿拉尼奥看到伊斯梅妮娅偏爱自己的情敌,心中苦恼;但他对塞尔瓦希娅的情意,并未使他始终陪在她身边。他开始减少在她村庄露面的次数,也不再像从前那样公开前去,部分原因是想向伊斯梅妮娅隐瞒自己的行踪。他的缺席加上伊斯梅妮娅的出现,使他的爱意转了方向——他重新迷恋伊斯梅妮娅,而塞尔瓦希娅则满怀希望,却遭到欺骗。她坚称,改变的不是自己;她说,只有死亡才能使她放弃初衷。阿拉尼奥的欲望却更容易改变。他试图重新赢得伊斯梅妮娅的心,却无法使她离开蒙塔诺,因此塞尔瓦希娅遭到遗弃,也未能让另外两人恢复先前的关系。

由此形成一连串得不到回应的追求——塞尔瓦希娅爱阿拉尼奥,阿拉尼奥爱伊斯梅妮娅,伊斯梅妮娅爱蒙塔诺。至于蒙塔诺,他后来爱上了塞尔瓦希娅,结果又带来一次情感逆转,而非解决之道。在两个村庄之间的树林里,四人来到同一处,各自爱慕的对象都不是爱慕自己的人。他们一再呼唤、倾诉思念,使这种局面几乎清晰地呈现出固定的形式——每一份爱意都指向下一个人,却没有一份顺利地回到起点。

目睹阿拉尼奥变心

塞尔瓦希娅亲眼看见阿拉尼奥就在面前,却沉浸于对伊斯梅妮娅的爱恋并忘了她,这使她更加痛苦。他唱完歌后,她说,自己当时真希望生命就此结束,因为看着那个自己爱胜过爱自己的人爱上别人,自己的不幸恐怕已无以复加。她当下掩饰了反应,并指出受苦的不止她一人——伊斯梅妮娅正凝望蒙塔诺,也要唱歌了。这一场景将塞尔瓦希娅私人的创痛置于众人共同展现的欲望受挫之中,却并未因此把她的痛苦等同于其他人的痛苦。

蒙塔诺的关注并不能使塞尔瓦希娅摆脱心碎。他希望塞尔瓦希娅看着自己、心里却想着他的情敌阿拉尼奥,以为一个男人可以取代另一个。塞尔瓦希娅拒绝这种安慰。她拿起排箫,开始唱歌,并说这首歌将表明,在场的人当中,她在爱情中的表现胜过任何人。歌的开篇宣称,即使因此受到责备,她也无法安宁,并祈求上帝保佑自己不忘情。对塞尔瓦希娅而言,记忆与忠贞是衡量自身行为的准则——她不会仅仅为了减轻遭拒的痛苦,就拿蒙塔诺取代阿拉尼奥。

错综纠葛中的坚贞

塞尔瓦希娅的心碎,源于她的坚持与周围不断变化的情意之间鲜明的反差。伊斯梅妮娅最初的伪装推动了情节发展;她后来试图激起阿拉尼奥的嫉妒,又使事态转向。阿拉尼奥的退缩令塞尔瓦希娅陷入失落,而蒙塔诺的爱也无法取代她仍然渴望的人。塞尔瓦希娅的讲述,使她成为这段不断变化的关系中表达最清晰的人——她辨明种种变化,将自己的坚贞与阿拉尼奥的变心区别开来,也拒绝把替代之人说成疗伤之法。

现有情节并未呈现塞尔瓦希娅与阿拉尼奥和解。相反,她的歌让她停留在感情依然鲜活、却得不到回报的境地。因此,这份心碎不仅是错综求爱关系的后果,也是对塞尔瓦希娅如何看待忠贞价值的一种考验。别人的爱意从一个对象转向另一个对象;她的爱却始终不变,而这份持守既证明她自认爱得无愧,也是她持续不得安宁的根源。

相关故事流