Pinocchio与同学打架并被警察带走

《皮诺曹与同学打架并被警察带走》是一个转折点——皮诺曹容易受同学影响，从逃课走向危险的打斗、看似致命的伤害，最后逃离宪兵。这个事件由一场残酷的恶作剧引发，但后果却是真实的——课本成了武器，皮诺曹试图帮忙的举动被猜疑掩盖，而他选择逃跑，不愿留在当局的看管之下。

背景与鲨鱼恶作剧

这起事件发生在皮诺曹承诺要学习和工作、以便成为真正的男孩之后。第二天，他去了公立学校，其他男孩嘲笑他是个木偶。他们拉扯他的衣服和帽子，用墨水在他鼻子下面画胡子，还把绳子绑在他的四肢上，想让他跳舞。在后来的诡计把他从课堂上引开之前，校园里已经有人拿他寻开心。

关于同伴的警告也没有被听进去。有人曾提醒皮诺曹，他的同学可能会使他荒废学业，还会让他惹上大麻烦。他不以为意，自信地敲敲额头，仿佛在显示自己的聪明。当一群男孩后来在他上学途中走近他，带来所谓的消息时，他已经准备好跟他们走——他们声称，附近海里来了一条大鲨鱼，像山一样大。皮诺曹琢磨着，这会不会就是淹死他父亲杰佩托的那条鲨鱼。男孩们说他们要去海边看鲨鱼，并邀请他同行。

从学校到海岸

皮诺曹问路上要花多长时间。男孩们告诉他，他们一小时之内就能往返，他便催着大家赛跑。男孩们把书和笔记本夹在腋下，跑过田野；皮诺曹跑在最前面，快得仿佛脚上长了翅膀。他回头嘲笑落后的伙伴，笑他们气喘吁吁、满身尘土地往前跑。叙述者预示了前方的麻烦，皮诺曹却把这趟出行当作一场比赛。

到了海边，同学们回答他的问题时语无伦次，还伴着傻笑。皮诺曹意识到他们骗了他——关于大鲨鱼的说法全是假的。他把这场恶作剧视为侮辱，追问他们觉得这有什么好玩的。于是，这场恶作剧使男孩们从结伴出游的同伴变成了对头。他们的嘲弄演变为一场涉及自尊的对峙，年纪最大的男孩警告皮诺曹——他孤身一人，而他们有七个。

打斗与欧金尼奥受伤

皮诺曹拿七大罪开玩笑，回应他们的威胁。男孩们把这句话当成对众人的侮辱。其中一个最胆大的男孩打了他的头，皮诺曹立即还手。争吵随即变成一场激烈的群殴。尽管只有他一个人，他仍凭借坚硬的木脚站稳脚跟，使男孩们无法靠近，并把冲到跟前的人撞得青一块紫一块。

男孩们近身打不过他，便把课本当作投掷物。他们朝皮诺曹扔识字课本、语法书、读本和其他书册；皮诺曹躲开了，书本从他身边飞过，落进海里。接着，男孩们抢过皮诺曹的一捆书。其中有一本特别厚重的算术论著，以厚纸板和羊皮纸装订。一个男孩把它朝皮诺曹的头扔去，却没有打中，反而击中了同学欧金尼奥。欧金尼奥脸色苍白，喊着自己快要死了，随后倒在海岸的沙地上。原本的目标躲过了这一击，但一个并非预定目标的人受伤，清楚地显示出这场打斗的危险。

帮助、猜疑与逃跑

看到欧金尼奥一动不动地躺着，其他男孩吓得跑开了。皮诺曹留了下来。尽管他自己也心神不宁、身上疼痛，还是把手帕浸在海水里，敷在欧金尼奥的太阳穴上。他哭着呼唤同伴，为自己回家后将会面临的事感到绝望。在痛苦中，他意识到正是这一连串的不听劝告把他带到了这里——他本该去上学，而且老师和母亲都警告过他不要和坏伙伴来往。他的悔恨无法消除伤害，但他在打斗之后的行为与众人的逃跑形成了区别。

两名宪兵赶到，问皮诺曹为什么待在地上。他解释说，自己正在照料同学。他们问那本书是谁的，皮诺曹说书是他的。随后，警察命令他站起来跟他们走，不等他进一步解释。他们带走皮诺曹之前，叫住了乘船经过的渔民，把欧金尼奥托付给他们照看，请他们把受伤的男孩送回家并照料他；他们说第二天会回来查看他的情况。为欧金尼奥安排的实际照料，与对皮诺曹突然下达的命令形成对照。

皮诺曹请求允许自己去拿帽子。宪兵答应了，但要他快点。他捡起帽子，却没有戴在头上，而是把帽子叼在牙齿间，随后全速朝海岸冲去。警察放出一只大獒犬追他，皮诺曹奔跑时，那只狗逐渐追近。人们挤到窗边和街上观看，但不久，一团尘土便遮住了追赶者和逃跑者。故事这一段并未以皮诺曹回到学校或欧金尼奥的情况得到解决而告终，而是以一场逃跑作结；他选择同伴所带来的后果，也因此延伸成新的追捕。

叙事意义

这段情节把有关坏伙伴的教训变成一连串显而易见的后果。假消息把皮诺曹从学校引开；一句玩笑升级为暴力；作为学习工具的课本成了伤害欧金尼奥的物件；而挑唆这趟出行的一群男孩，在事态变得严重时丢下现场逃走。只有皮诺曹留下来帮忙，但因为那本书是他的，宪兵便带走了他。他的善意与先前的鲁莽并存，并未相互抵消。

结尾进一步凸显了这种矛盾。皮诺曹刚刚承认，不听劝告使自己惹上麻烦；然而，宪兵命令他跟他们走时，他却选择逃跑。先前在田野赛跑时，他的速度还是洋洋得意的资本，此刻却让他陷入追逐。所谓大鲨鱼现身原来是个谎言，但这场诱骗却酿成了真正的危机——伤害、恐惧、猜疑和逃跑。