Anthony Carter的死囚状态

末日逼近(贾斯汀·克罗宁版)

安东尼·卡特面临死刑的处境,是使Project NOAH得以从德克萨斯州监狱将他带走的脆弱法律与个人条件——州政府已安排处决他,而该项目提出缓刑,意在取得他的同意并将他收押。这项安排把生存承诺变成使他消失的手段,事先备好的死亡证明则用来掩盖这次移送,而这将使他成为十二号。

身份与监禁

波伦斯基监狱单位又称特雷尔监狱,是一所关押被判犯有谋杀罪并被判处死刑男性的德克萨斯州监狱。至叙事引入他的三月清晨,编号999642的囚犯卡特已在该监狱的行政隔离区度过1332天。他的监禁生活以隔离为中心——他独自在一间六英尺乘十英尺的水泥牢房中吃饭、锻炼和淋浴。钢门上有一个仅能容下双手伸出的狭槽,唯一的窗户也几乎无法减轻牢房的封闭感。

对卡特而言,时间已失去通常的区分。日子、星期和月份混成一片;有时他分不清自己醒着还是仍在睡梦中。他可以读书,但读起来很吃力,于是已不再尝试。他的生活缩减为牢房及其中反复进行的日常,而他唯一能够清楚预想到的未来事件,就是典狱长和牧师来带他去行刑室。

临近的处决

卡特的日常作息使处决日期显得不像一次戏剧性的打断,倒更像漫长、重复等待的终点。凌晨三点,灯亮起,早餐托盘从牢房门的狭槽送进来。某天早晨,早餐是涂着花生酱的煎饼;卡特把煎饼折起来,像塔可饼那样吃,因为塑料叉子常常会断。早上六点,狱警叫出囚犯的姓名和编号,并交换他们的洗衣物;干净的衣服让卡特知道那天是星期五。

这个细小的每周标记也加重了日历带来的压力。卡特每周只能淋浴一次,每六十天才能见一次理发师。他的律师告诉他,他活不过又一个德克萨斯州夏天——处决日期定在六月二日。这个日期为一段原本难以区分的监禁生活划下明确的界限,然而卡特对时间的感知使他难以清晰地把握临近的终点。

卡特尚未解开的疑问

卡特并不否认自己杀害了雷切尔·伍德。她是休斯敦的一位母亲,每周付给他四十美元,请他修剪草坪。他记得她待自己很好——她有时会多付钱,天气炎热时还会给他送冰茶。他为发生的事情感到抱歉,却无法理解这件事,也不明白它为何发生,尽管他在多年的监禁生活中一再反复思索。

这桩尚未得到解释的罪行,使即将到来的处决意义复杂起来。叙述并未描写卡特声称自己无罪;相反,他无法将悔意与对自己将因此而死的行为的理解协调起来。他也怀疑自己的记忆是否可靠,因为日子和月份在他脑海中已混为一团。因此,他面临死刑的处境兼有法律上的确定性和个人认知上的不确定性——刑罚已被安排,事件的意义对他而言却仍无法理解。

以减刑为招募手段

Project NOAH介入此事,安排官方减刑,并将卡特移交联邦政府羁押。在丹尼餐厅吃过早餐后,布拉德福德·约瑟夫·沃尔加斯和他的同伴返回波伦斯基监狱,典狱长交给他们一个信封。信封里有州长办公室签发的减刑令,以及将卡特移交为联邦囚犯的法院命令。如果卡特签字,计划便是先把他送到埃尔里诺的联邦拘留所,再转经另外三处联邦设施,让他的行踪逐渐变得难以追查,最后由一辆黑色货车将他送往秘密设施。

信封里还有第二套更令人不安的文件——一份死亡证明和一份法医报告,日期均为三月二十三日。文件称,三天后的当天早晨,卡特将在牢房中死于脑动脉瘤。于是,在这场所谓的死亡发生之前,官方说法便已预先备妥;与此同时,移送计划则指向他将以十二号的身份抵达Project NOAH。文件揭示,一个机构只需让秘密移送看起来像一场有据可查的死亡,便能轻易抹去一个人的存在。

提议及其代价

沃尔加斯隔着牢房玻璃把减刑令递给卡特,并解释说,这意味着他不会在六月受刑,之后任何时候也不会。卡特问,这是不是说自己不用去打针了。他的回应聚焦于自己能够理解的具体威胁——原本主宰他余生的处决或许会被取消。

然而,减刑令只是诱饵。卡特还必须签署另一份文件,将自己的整个人——过去、现在与未来——交给Project NOAH。沃尔加斯把减刑视为诱饵,并预料卡特最终会签字;不过,文本清楚表明,拿出第二份文件时,阅读内容已经不是重点。因此,卡特面临死刑的处境并非只是因法律上的缓刑而终结——这个处境被用来确保他从州政府羁押转入秘密项目,条件则是以服从另一种权力来交换免于处决。