Rosalind袭击Cassie

罗莎琳德·德夫林袭击卡西·马多克斯，打断了对罗莎琳德的逮捕，使原本看似已经解决的局面再度演变为对峙。罗莎琳德因涉嫌谋杀凯瑟琳·德夫林而被捕时，突然转而攻击卡西，使在场警员和目击者立即面临危险。

逮捕与升级

卡西以涉嫌于当年8月17日前后在都柏林郡诺克纳里谋杀凯瑟琳·德夫林为由逮捕罗莎琳德。罗莎琳德愤怒地反抗卡西。当罗布·瑞安和其他人赶到住宅区的拐角处时，卡西正抓着罗莎琳德的手腕，但罗莎琳德仍在试图攻击她，而不是挣脱逃跑。因此，她的反抗从抗拒逮捕升级为直接袭击逮捕她的警员。

干预与事后情况

这场扭打使卡西受到惊吓，明显受到了影响。她告诉山姆·奥尼尔，罗莎琳德抓伤了她，还朝她吐唾沫；山姆扶稳并安慰她。罗布·瑞安因担心发生危险而跑到现场；看到卡西和罗莎琳德后，他先是松了口气，随即又警觉起来。他提出要走近卡西，但山姆先一步来到她身边，在她恢复时将她搂近。对峙得到控制后，罗莎琳德仍被拘押。

场景中的意义

这次袭击扭转了场面看似即将收尾的走向——逮捕已经提供了采取行动所需的证据，但罗莎琳德立刻施加的暴力再次带来威胁。她试图接近卡西而非逃跑，使冲突变得直接且针对个人。事后的情节也将关注点从逮捕转向当下付出的代价——山姆照料卡西，罗布则留在附近，但没有取代山姆的位置。