丁香路729号是奥利维娅·特里劳尼在糖山庄园区的旧居。这是一处戒备森严的住宅；奥利维娅去世后，电脑中仍留有远程监视的证据。杰罗姆·罗宾逊来访时，霍莉·吉布尼让他进门。两人一起在奥利维娅的邮件联系人中发现了隐藏的“窥镜”程序，将这所住宅的私密空间与对奥利维娅及其电脑遭遇的调查联系起来。

环境与出入

珍妮·帕特森给了K.威廉·霍奇斯两组数字——一组能打开糖山庄园区住宅的门禁，另一组能解除防盗警报。她打算带夏洛特阿姨、霍莉和亨利叔叔去机场，同时让霍奇斯和杰罗姆检查奥利维娅的电脑，因为她担心里面可能仍装有某个程序。这些密码让调查人员得以进入住宅，也凸显出进入这里既需要实际通行权限，也必须留意内部的风险。

杰罗姆开着自己的牧马人来到紧闭的大门前，按下呼叫按钮。如果糖山庄园区的安保巡逻人员盘问，他有合理的来访理由，但仍须由屋内的人确认他的身份。霍莉接听门禁呼叫，杰罗姆自称是霍奇斯的朋友。这一幕将调查置于一道门槛前——杰罗姆必须先获住户放行，才能接触电脑。

奥利维娅的亲属关系

霍莉说奥利维娅是她的表亲，并表示自上大学以来就没见过她。她还补充说，奥利维娅和霍莉的母亲一直合不来，而她自己则因个人问题不得不离开大学。这段简短的家族背景表明，这所房子属于霍莉认识但并不亲近的亲戚，而不是与她关系毫无芥蒂的人。

霍莉也担心母亲和亨利叔叔回来时发现她在屋里。她的顾虑让这次探访显得暂时而不安——她在协助杰罗姆调查，却身处一处家族住宅，而她出现在这里可能惹来麻烦。杰罗姆察觉到她的不安，但仍觉得她有些吸引人，尽管她的笑声让他恼火。

电脑与“窥镜”程序

在电脑前，霍莉给杰罗姆看了一个藏在奥利维娅邮件联系人中的从属程序。这个名为“窥镜”的程序，据霍莉所知，无法启动电脑；但如果电脑当时已经开着，另一台电脑前的用户便能操控它。该程序可以打开文件、阅读电子邮件、查看搜索记录，或停用其他程序。霍莉不认为奥利维娅知道它的存在。

杰罗姆把这个程序与奥利维娅去世后的那段时期联系起来，霍莉则皱起了眉头。这一发现无法证明是谁安装或使用了“窥镜”，但为调查提供了一种具体途径，说明他人可能如何远程访问奥利维娅的私人信息。因此，这所房子既是家族住所，也是遭到数字入侵的现场——门禁和警报可以用密码解除，而电脑也可能从别处受到操控。

叙事意义

对这所房子的调查属于一个更广泛的模式——隐私依赖脆弱的系统。故事称，加密隐私网站很难追踪，但也说明，一种廉价的信号捕获设备能够复制汽车遥控锁的密码。在丁香路729号，“窥镜”让这种脆弱性变得切身——它能触及电子邮件、文件和搜索记录。戒备森严的住宅与可被远程操控的电脑形成对照，赋予了这一地点调查上的意义，但并未揭示究竟是谁利用了这种访问途径。