麦金尼斯公园

梅赛德斯先生

麦金尼斯公园是个热闹的公共场所,布雷迪·哈茨菲尔德在这里逐渐形成了自己的计划——穿着装有滚珠轴承和塑胶炸药的背心,前往中西部文化艺术中心观看“就在这儿”乐队的演唱会。在一个温暖的小联盟棒球周六,公园里寻常的人群让他得以窥见演唱会的观众,也让他有机会设想如何把袭击变成一场公开表演。

场景与活动

小联盟棒球赛季正如火如荼地进行,布雷迪在一个阳光明媚的周六下午来到麦金尼斯公园。三个球场上都在进行比赛,天气温暖,公园里十分热闹。公园是市内大型休闲场所之一——每逢天气晴好的星期日,洛布冰淇淋公司的冰淇淋车都会来到麦金尼斯公园和市内其他四座大型公园。

人群中有些女孩在观看年幼的弟弟打球。她们排队买冰淇淋时,布雷迪听见她们谈论即将在中西部文化艺术中心举行的“就在这儿”乐队演唱会。他注意到她们似乎都会去听。于是,在寻常公园环境中的一段随意交谈,让他具体了解了演唱会预计会有多少观众。

布雷迪的计划

布雷迪早已决定去听演唱会。尚未解决的问题是,穿着那件装有滚珠轴承和块状塑胶炸药的特制背心,他该如何入场。公园里的交谈并没有使他产生暴力意图;这番谈话只是让他得以把预定目标与他一直观察、想象的人群联系起来。

他把演唱会视为轰轰烈烈收场的机会,称之为自己的“谢幕”,也是足以载入史册的头条新闻。这一念头令他心情振奋。在他的想象中,言语将大规模暴力变成一场表演;而周围寻常的景象——孩子们打球、众人排队买冰淇淋——尤其凸显出他的目的与公园日常生活之间的强烈反差。

工作与监视

同一个星期六,到了下午四点,布雷迪卖光了冰淇淋车上的全部存货,包括“朱西棒”。回到工厂后,他把钥匙交给雪莉·奥顿,并请求与排定周日下午上班的鲁迪·斯坦霍普交换班次。他编造了母亲要去探望一个根本不存在的兄弟的说法,借此解释自己为什么要连续两天下午请假。布雷迪换上便服时,雪莉打电话联系鲁迪;鲁迪同意拿周二的班次交换布雷迪周日的班次。

布雷迪打算利用这两个空闲的下午,在佐尼便利店进行监视。他计划留意一个可能带着狗出现的女孩;如果她两天都没出现,他就打算周三请病假。因此,麦金尼斯公园是布雷迪利用一连串寻常地点和日常安排推进计划的一环——公园里的人群让他获得演唱会的相关信息,而他的工作安排则使他有时间到别处监视。

叙事意义

麦金尼斯公园让布雷迪隐藏的目的与一个寻常、为人熟悉的公共午后产生交集——三个球场上进行着比赛,公园里挤满家庭,孩子们排队等着买冰淇淋。从偷听到演唱会谈话,到他计划穿着炸弹背心前往演唱会,这一幕将公园变成了一个早期交汇点,把他的私下准备与他意图袭击的公共集会联系起来。文中公园寻常的休闲生活并未因此改变;它的意义在于布雷迪在那里注意到了什么,以及他如何把观察到的情况转化为计划的一部分。