秋季
死魂灵秋天在《死魂灵》中反复作为通行与变化的季节出现——潮湿的道路阻碍奇奇科夫的旅程,开阔的景色映衬着叙述者对俄罗斯的想象,而秋天在农业年度中的位置则引向储存收获物的劳作。这个季节将小说中由天气、交通和土地管理构成的物质世界,与谋利算计和维持生命的劳动之间的对照结合起来。
旅行与天气
秋天最初作为旅行中的实际条件出现。一场暴风雨中,雨水斜打在奇奇科夫的轻便马车篷上,溅到他的脸上,迫使他拉上帘子,并催车夫塞利凡赶快。车夫用一条旧毯子裹住袖子,拿起缰绳,催促马匹前行;这些马在他讲话时放慢了速度。塞利凡不确定他们已经经过多少个岔路口,于是选择了下一条路,却不知道那条路通向何处。天气和方向难辨,使这趟旅程变成一场与景色之间滑稽的周旋。
在别处,即便天气晴好,行路也并不轻松。地面湿软不堪,泥巴像毡子一样裹住轻便马车的车轮,使车身沉重,直到下午才继续前行。道路四面分岔、曲折蜿蜒;一个姑娘的指引对车夫塞利凡找到大路和一家客栈至关重要。因此,秋日旅行不仅取决于旅人的意图,也取决于土壤状况和沿途能够获得的帮助。
道路与俄罗斯风景
叙述者描绘秋日道路,将其写成一种体验——旅行者几乎不知不觉间便能走过很长的路程。在寒冷的日子里,斗篷和帽子可以抵御寒意;马匹的喘息声与车轮的隆隆声会使乘客昏昏欲睡。醒来时,旅行者可能已经走过五站,在月光下抵达一座陌生的城镇;随后再次睡去,醒来时眼前却只有田野和草原。车身颠簸、里程碑和升起的太阳,为这段行程标示出节点。道路的节奏既关乎身体感受,也延展至广阔空间——轻便马车内的温暖,与外界的寒冷和开阔交替出现。
这种移动的视角从寻常的道路、村庄、客栈、修缮过的桥梁和田野,延伸至叙述者对俄罗斯的沉思。乡间地势平坦、视野开阔,似乎没有能使目光陶醉的壮丽自然奇观;然而,它的广袤却拥有无法抗拒的力量。因此,秋日的道路与地平线不仅连接各个目的地,也为穿越这片国土的旅程提供了叙事形式——这个国家表面上平淡无奇,内里却蕴藏着强大而未解的吸引力。
农业年度
秋天也属于科斯坦佐格洛所描述的庄园年度劳作序列。春天要准备种子并安排工人;夏天则是收割。收获庆典之后,谷物必须运进谷仓或堆成谷垛,同时还要备好冬季储粮,并清扫仓库、窑炉和牲畜棚。秋天收集的大量收获物要求人们立即规划和劳作——作物必须清点、储存,并加以保护,以备即将到来的季节之需。
在这一描述中,收获并不只是私人财富的增加,而是生产循环的一部分——它提供食物,也要求人们持续关注庄园及其工人。秋季满仓的景象,与奇奇科夫企图将虚构的农奴转化为金融资本的做法形成鲜明对照。这个季节凸显了人与土地之间两种不同的关系——一种以持续劳动和来年所需的物质条件为基础,另一种则通过操纵他人的纸面身份来谋利。