比尔兹利

比尔兹利是东部的一个大学城，亨伯特·亨伯特和多洛蕾丝·黑兹在为期一年的横跨美国公路旅行后，于1948年秋季至1949年春季在此定居。这里为他们关系第二阶段提供了背景——在邻居、学校当局和亨伯特自己嫉妒的监视下，过着固定的家庭生活。该镇的比尔兹利女子学校以其进步的教育理念成为冲突的中心舞台，亨伯特试图控制洛丽塔的社交生活，而她则通过戏剧和友谊争取独立。比尔兹利还引入了加斯东·戈丹这一人物，他的存在给亨伯特带来了虚假的安全感，而最终的破裂也由此开始，当洛丽塔参与戏剧《着魔的猎人》时，她与克莱尔·奎尔蒂有了接触。

##固定住所及其压力

亨伯特选择比尔兹利不仅是因为那里有安静的女子学校，还因为比尔兹利学院的存在，他在法语系认识的一个熟人使用了该学院的教材，并曾试图邀请他去演讲。他渴望“一个标签、一个背景和一个假象”，并认为加斯东·戈丹的陪伴会特别安全。他们通过戈丹在塞耶街14号租下的房子，与拉姆斯代尔的黑兹家有着令人沮丧的相似之处——一栋沉闷的灰色木结构房屋，带有木瓦屋顶和暗绿色帆布遮阳篷，不过亨伯特的书房更大，里面摆满了房东（一位正在休假教授）的两千本化学书籍。亨伯特曾希望固定的住所和规律的女学生生活能提高他们伪装的能力，使他看起来更像一个可信的父亲，而她更像一个可信的女儿。他立刻预见到，用书房里强大的双筒望远镜观看课间休息时在多洛蕾丝周围玩耍的其他女孩中，统计上不可避免的一定比例的小宁芙，会带来乐趣，但开学第一天工人来了，建起了一道栅栏，挡住了他神奇的视野，然后就再也没有出现过。

##比尔兹利学校及其进步理念

在与女校长普拉特小姐的第一次面谈中，她解释说，学校与其说是让学生成为书呆子，不如说是关注孩子对集体生活的适应，强调四个D——戏剧、舞蹈、辩论和约会。她告诉亨伯特，多洛蕾丝即将进入一个年龄组，在这个组里，约会、约会对象、约会服装、约会记录和约会礼仪对她来说，就像商业成功对他一样重要。正如普拉特所阐述的那样，学校的理念更关注交流而非写作，希望女孩们与周围鲜活的世界自由交流，而不是埋头于发霉的旧书。亨伯特对这个计划感到震惊，但学校两位聪明的女士证实，女孩们确实做了不少扎实的阅读，而“交流”这条路线或多或少是宣传噱头，旨在给老派的比尔兹利学校增添一种经济上有利可图的现代气息。多洛蕾丝的学习成绩很差，她被描述为叛逆、粗鲁，并在课堂上叹气。后来普拉特小姐召见亨伯特谈话，表示担心多洛蕾丝“在发展的肛门期和生殖器期之间摇摆不定”，而且她的成绩越来越差。她敦促亨伯特允许多洛蕾丝享受与同学兄弟的交往，并参加戏剧小组，特别是戏剧《着魔的猎人》。

##加斯东·戈丹的虚假安全感

加斯东·戈丹，一个松弛、面团脸、忧郁的单身汉，在比尔兹利学院教书，是亨伯特享受或至少宽慰地容忍他在比尔兹利时光的主要原因。戈丹在亨伯特的秘密上施加了一种绝对安全的魔咒，不是因为他知道这个秘密，而是因为他太以自我为中心和抽象，以至于不会注意到或怀疑任何事情。他是一个平庸的教师，一个无价值的学者，一个阴郁、令人厌恶的肥胖老同性恋，然而比尔兹利的每个人都认为他是一个极其可爱、古怪得可爱的家伙。他认识附近所有小男孩的名字，并让他们在他家做简单的家务，在他地下室一个东方风格布置的密室里，给他们吃里面含有真正利口酒的精致巧克力。亨伯特更喜欢在自己家下棋，而戈丹，由于他外向的感觉舒适地迟钝，仍然没有注意到楼下客厅里多洛蕾丝赤脚练习舞蹈技巧的声音。亨伯特痛苦地反思，戈丹毫无才华，却被老人宠爱，被年轻人爱抚，过得逍遥自在，愚弄了所有人，而他自己却被困住了。

##背叛的种子

在比尔兹利时期，亨伯特建立了一套金钱贿赂制度来让多洛蕾丝顺从，将她的每周零花钱从二十一美分提高到一美元五美分，并为一次花哨的拥抱支付三到四美元的奖金。他痴迷于阻止她积累足够的现金逃跑。他列出了“绝对禁止”和“勉强允许”的活动清单，绝对禁止约会，无论单人、双人还是三人，并勉强允许她和女性朋友去糖果店，而他则在谨慎的距离外坐在车里等待。他答应如果她表现好，就在他们家举办一个派对。多洛蕾丝参与戏剧《着魔的猎人》，亨伯特以为这只是某个平庸传说的另一个匿名版本，结果证明是关键的发展。他不知道这部戏剧是克莱尔·奎尔蒂最近创作的技术上原创的作品，而奎尔蒂曾出席过一次特别排练。当亨伯特发现多洛蕾丝为了和莫娜·达尔在附近的公共公园排练魔法森林场景而逃掉钢琴课时，一场激烈的争吵随之而来。多洛蕾丝指责他在她母亲房客时试图侵犯她，说她确信他谋杀了她的母亲，并宣称她会和第一个向她提出要求的男人睡觉。然后她骑着自行车逃走了，但后来回来了，宣布她想离开学校，再去一次长途旅行，去任何她想去的地方。亨伯特同意了，他们第二天早上离开了比尔兹利，开始了这段旅程，最终以多洛蕾丝在埃尔芬斯通医院与克莱尔·奎尔蒂一起逃离而告终。