我们并不想要对自己有益的东西

直男

“我们并不想要对自己有益的东西”是一段简短的感想,紧接在一场晚餐之后,为两种相异的胃口赋予了意味。它并非脱离情节陈述一般道理,而是在叙述者意外地享用起自己的饭菜、托尼·科尼利亚提出想尝一口之后出现。

餐桌场景

饭菜端上来时,博迪·派离开了。叙述者发现自己对上等肋排胃口很好;托尼拨弄着自己的鳟鱼,随后提出尝尝叙述者的晚餐。叙述者开始切下一份时,托尼澄清说自己只想要肥肉。这句话接在这段小小的交流之后,让一场寻常的胃口差异成为这一幕的出发点。

含义与对比

这句话将这顿饭描绘成一种对比——眼前有什么,以及每个人选择什么。叙述者欣然接受上等肋排,而托尼挑选其中单独的一部分,并不要递给他的那份肉。这句话把这一刻引申为对欲望的论断——一个人想要的东西未必正好对他有益。在眼前的情境中,这一想法通过餐桌上的举动呈现,而没有被解释成适用于所有选择的规则。

叙事功能

这句话置于饭菜端上桌、托尼提出请求之后,作为这一幕简洁的收尾。它以集体性的措辞将一次具体的交流转化为反思性的观察,同时又因所处的位置而使观察紧扣具体行为。由此产生的是一种含蓄而鲜明的反讽——晚餐提供了一顿更丰盛的饭菜,但托尼的偏好却缩窄到他特别想要的那一部分。