圣玛尔大广场

秘室

圣玛尔大广场是枢机选举驻所圣玛尔大之家的前庭,也是梵蒂冈私人空间与外部公共世界之间的门槛。教宗逝世、枢机们前来参加秘密会议时,广场的鹅卵石坡道和开阔空间成为官方管控、公众审视以及教会内部纷争显露之处。

环境与前往路线

教宗逝世后的凌晨,洛梅利枢机冒着小雨,匆忙沿鹅卵石坡道走向广场。这一幕比那通召他前来的惊慌电话平静得多——一辆救护车停在入口旁,车内亮着灯,洛梅利意识到,它是来运走遗体,而非送一名病人去医院。圣玛尔大之家玻璃入口处,一名瑞士卫队成员接待了他;洛梅利请救护车司机不要联系媒体。

广场表面的平静无法掩盖死亡带来的影响。教宗遗体被抬出时,细雨已经停了,枢机们护送担架穿过广场,朝救护车走去。这支队伍从瑞士卫队成员之间经过,受到手机镜头、摄影记者和电视摄制组的注视。圣伯多禄大殿在交错的灯光之外巍然耸立,使广场成为公开场景,呈现一件梵蒂冈最初试图低调处理的事件。

教宗之死及其官方说法

广场与教宗如何逝世、这场死亡将如何对外呈现的问题密切相关。洛梅利收到一份标题为“时间线”的印刷文件,按精确时段列出当晚的情况——晚上七点半与曼多夫总主教共进晚餐,八点半回寓所休息,九点半就寝。沃兹尼亚克总主教在晚上十一点半查看时发现教宗没有生命体征;医生于十一点三十四分开始急救,教宗于凌晨十二点十二分被宣告死亡。这份文件井然有序的叙述,与教宗意外逝世后可能出现的混乱和猜疑形成对照。

沃兹尼亚克后来告诉洛梅利,他发现教宗已经去世,于是召来医生,而医生又召来了特朗布莱枢机。他说,特朗布莱接手处理后,询问教宗晚餐时谈了些什么。沃兹尼亚克因担心自己不该知道那些内容而没有透露详情;他还回忆说,特朗布莱之后曾私下与莫拉莱斯蒙席交谈。因此,广场早先的静谧与之后的送行队伍所呈现的不只是场景变换——这场死亡立即牵涉程序、信息以及由谁掌控官方说法等问题。

秘密会议的到来

秘密会议临近时,广场成为选举人进入的通道。首批枢机从圣职部宫方向沿坡道走来,身旁有一名手持戟的瑞士卫队成员陪同。他们身穿镶红边的黑色长袍,戴着无檐小帽,令人想起古老的礼仪世界;他们带轮子的行李箱则在鹅卵石路面上辘辘作响。这种对比使这场聚集既有仪式感,又带有现代气息——一个古老的制度带着现代集会所需的实用行李到来。

洛梅利注视着到来的枢机,并从他们的举止中辨认政治分歧。巴西的萨枢机、年迈的智利孔特雷拉斯枢机以及墨西哥城的伊耶拉枢机并肩而行,但萨和孔特雷拉斯甚至拒绝彼此对视。他们之间的距离削弱了拉丁美洲选举人可能组成统一阵营投票的前景。因此,广场既是抵达之处,也是非正式的观察点;正式投票尚未开始,人们便已可以推测各方联盟。

下午五点时,仍有十四位枢机尚未抵达;天色渐暗、气温转凉之际,洛梅利数出已有一百零三人到场。一架直升机已经飞离,但示威者的声音仍清晰可闻,鼓声持续响起。广场将秘密会议的参与者聚集在梵蒂冈之内,同时也映照出外界的关注与动荡。

制度与公众之间的门槛

广场反复发挥的作用,是显露教会内部事务与外界注视之间的落差。教宗遗体被移走时,枢机们井然有序的队伍间不时响起相机声,电视灯光也照亮现场;秘密会议临近时,选举人则在示威者和安保人员环绕下,从同一处暴露于公众视线的空间进入。私人决策和制度程序一旦经过广场,便不可能完全保密。

这种张力映照出围绕已故教宗改革而起的更广泛冲突。贝利尼枢机回忆,教宗要求财务透明,引进会计师和管理顾问,却在罗马教廷内部遭遇抵制和有损声誉的信息泄露。相关调查并非在广场进行,但广场是这一机构面向公众的门槛,而该机构的权威与信誉正受到考验。从救护车到送行队伍,再到到来的选举人,圣玛尔大广场展现了从一任教宗任期结束,到着手遴选继任者这一不确定过程的转变。

相关故事流