因陀罗受诅咒失去男性力量

Indra遭去势，是乔达摩认出乔装成隐士的神祇后宣告的身体惩罚。诅咒剥夺了Indra的男性特征与神性活力，使判决显现在他的身体上，而不只是停留在威胁层面。这一情节以惊人的速度将识破身份转为惩罚——伪装被揭穿，判决随之宣告，其效力立即得到证实。

识破身份与诅咒

这一幕始于众神之主因圣洁隐士的到来而心神不宁。然而，乔达摩一眼看穿眼前的伪装——Indra穿着隐士的服饰，乔达摩也明白发生了什么。叙事将这番识破描写为确凿无疑，而非试探性的判断。乔达摩一旦识破骗局，便愤然开口。

乔达摩的诅咒明确将惩罚与Indra假扮的形貌及其恶行联系起来。伪装是这项判决的核心——Indra化作隐士的模样，乔达摩明确以此为判罚的依据。文中称此举愚行，却没有停下来复述事情经过；它着重描写的是身份被识破、罪犯在诅咒中被点明的决定性时刻。

化为身体的判决

乔达摩宣告，从此诅咒将缠绕Indra，使他成为一个悲惨而无性的存在。这番话将惩罚描写为持久不退，而非一时的羞辱。文中也从能力丧失的角度描述其影响——Indra的神力与神性活力尽失，身体的每一根神经都变得冰冷麻木。于是，诗篇通过一连串身体变化，使这项判决清晰可见——先是力量衰减，最终则是感觉尽失。

叙述者强调，诅咒绝非空洞的威胁。这番强调排除了另一种可能——乔达摩的话并非只是愤怒的表达，而不产生任何后果；判决确实生效，使Indra的灵魂发冷、身躯受损。神祇先前的力量与如今被施加的境况形成鲜明对比。Indra的神祇身份未能使他免受隐士的裁断；在这一幕中，诅咒直接作用于他的身体，夺去了标志其力量的活力。

转向乔达摩的妻子

诅咒Indra后，乔达摩的怒火转向妻子，叙事也宣告又一道诅咒。这个转折将此事的后果扩展到Indra之外，但此处并未说明针对妻子的判决内容或影响。文中确立的是事情发生的次序——乔达摩先认出并惩罚Indra，继而将怒火转向妻子。区分这两个时刻很重要，因为这里详述的诅咒是针对Indra的，而对妻子的惩罚仅被提及。

叙事意义

这一情节以从外表到识破身份、从言语到身体后果的迅速转折为结构核心。Indra的隐士装束掩盖了他的身份，但乔达摩的洞察力识破了伪装；随后，他以诅咒逆转神祇的力量，使其脆弱显露出来。文中反复强调诅咒的效力，使这场景显得格外严酷——诅咒不仅作为判决宣告，也由活力消失和身体改变得到印证。

这一段叙述仅限于这场逆转及其直接后果。它交代乔达摩所说的缘由、判决的性质及其对Indra造成的影响，却没有描述之后的补救或复原。因此，Indra遭去势在此被呈现为乔达摩宣称诅咒将缠绕他时所意图施加的持久后果。最后转向乔达摩的妻子，开启了同一场怒火所引发的另一重后果，但其具体内容并未在此交代。