原子弹之父
美国普罗米修斯:奥本海默的胜利与悲剧“原子弹之父”成为J.罗伯特·奥本海默最具代表性的公众称号——这一简洁的称谓赞扬了他在战时科学中的领导作用,同时也将他的名字与一种武器联系起来;后来,他作为政府顾问和公共知识分子谈及了这种武器的危险。撤销其安全许可的听证会并未抹去这个称号,反而使与之相连的声望变得更加复杂,并且从长远来看,更加有力。
扎根于战时成就的称号
这一称号源自奥本海默在促成原子弹诞生过程中发挥的核心作用。他从纽约市前往洛斯阿拉莫斯,逐渐从默默无闻走向声名显赫;在此之前,他曾经历德国量子物理学的发展,并在加利福尼亚大学伯克利分校创建了一所领先的理论物理学派。战争期间,他领导了为美国利用原子能量的工作。称他为原子弹的“父亲”,是将他的领导作用浓缩为一个令人难忘的公众形象;这并不意味着武器是由他一人创造的。
这个称号承载着日益加深的张力。战后,奥本海默谈及核武器的危险与可能的益处,并质疑塑造核政策的军事和战略方案。这个因原子弹成就而为人熟知的公众人物,同时也是一位批评者;他追问,一个文明只用战略术语讨论大规模杀戮的可能性,究竟意味着什么。因此,这一称号将成就与责任凝聚在一起,尽管这两方面在他的公众角色中彼此拉扯,方向各异。
听证会改变了这一称号的含义
1954年,美国原子能委员会人员安全听证委员会审查了奥本海默的政治立场和专业判断。听证会终结了他的公共服务生涯,也使他失去了接触政府机密的权限。短期来看,这一裁决似乎削弱了“原子弹之父”这一称号所暗含的权威——他再也不能从政府机密机构内部向政府提供建议。
公众层面的影响却与表面上的挫败相反。对听证会及裁决的报道提升了奥本海默在美国国内外的声望。如今,人们不仅称他为“原子弹之父”,还将他比作伽利略,并把他视为一个遭受的对待可被解读为殉道的人物。这种变化不只是声名大噪——这一称号此时还承载着这样一段故事——一位备受赞誉的国家公仆,在挑战国家的核政策方向后遭到排斥。听证会记录将审理过程置于公众审视之下,而科学家的抗议以及更广泛的社会反响,则使奥本海默遭排斥成为其历史遗产的一部分。
国际公众形象
奥本海默的声望日益超越美国。在1958年,他访问了巴黎、布鲁塞尔、雅典和特拉维夫;在布鲁塞尔,他和凯瑟琳(基蒂)·奥本海默受到比利时王室接待;在以色列,接待他的是总理戴维·本-古里安。1960年访问东京期间,记者在机场迎接他,并向他提问原子弹。他说:“我不后悔,”他轻声说道,“我曾参与原子弹取得技术成功。这并不是说我不感到难过;而是说,今晚我并不比昨晚更加难过。”记述指出,要用日语传达这段刻意保持含混的话并不容易。次年,美洲国家组织赞助他巡访拉丁美洲,当地报纸的标题称他为“原子弹之父”。这一称号已成为广为人知的国际标签,而不再只是美国国内的荣誉称谓。
电视和戏剧不断重提这一称号所包含的核心矛盾——原子弹在技术上的成功,以及与之相伴的道德重负。1965年,美国全国广播公司一部关于使用原子弹决策的纪录片中,奥本海默回忆了三位一体核试验,并背诵《薄伽梵歌》中的句子:“如今我已化身为死神,世界的毁灭者。”当被问及与苏联举行会谈以制止核扩散的提议时,他回答:“已经晚了二十年……本应在三位一体试验次日就采取行动。”这些露面并未使他与原子弹的诞生割裂开来,而是将创造者留存于公众记忆中的形象,与他后来对那些未曾采取的行动所发出的警告并置。
一种传记式简写,而非完整人生
这一称号为介绍奥本海默提供了一种简便方式,却无法涵盖他人生的丰富面貌。这部传记将他描绘为物理学家、政治活动家、政府顾问、高等研究院院长和公共知识分子,同时追溯私人经历、家庭、教育及历史环境如何影响他的公众行为和政策决策。“原子弹之父”指的是他最负盛名的成就,但书中的叙述拒绝把这一成就当作理解此人的唯一钥匙。
这个称号的力量,来自它在始终留存的同时不断变化。起初,它代表战时领导作用;听证会后,它伴随着一位遭公开不公对待、被禁止接触政府机密的科学家形象;后来,国际报道与媒体又重新呈现技术成就和道德不安之间的联系。这个称号之所以历久不衰,恰恰是因为它无法定论——人们究竟应主要因奥本海默制造了原子弹、因他质疑围绕原子弹建立的政策,还是因这两种角色之间的冲突而铭记他。
