“没有时间是浪费的”

“没有时间是浪费的”是伊吉齐特辛·阿克苏克对绕道会削减生命价值这一观念的简洁反驳。他和莱昂·阿纳瓦克考虑让雪橇绕过裂缝时说出了这句话，将实际的延误转化为一场关于时间是什么、何为值得过的人生的分歧。

绕道与时间的意义

莱昂·阿纳瓦克认为，绕过裂缝会耗费他们的时间。伊吉齐特辛·阿克苏克反驳说，无论他们向正东方行进，还是向北绕更远的路，时间都一样在流逝。他认为，抵达目的地并不能衡量时间的价值——生命在途中仍不断展开。他用“你走更远的路，并不会让生命停止展开”进一步阐述这一想法，随后将其浓缩为最简洁的表达：“没有时间是浪费的。”

文化与家庭层面的后果

伊吉齐特辛·阿克苏克将这场分歧与“白人”联系起来，说他们带来了一种思维方式，认为等待所耗费的时间就等于虚度生命。他回忆说，这个社群曾经也抱有这种看法，阿纳瓦克的父亲也一样。阿纳瓦克的父亲看不到如何让自己的人生发挥作用，于是逐渐认为人生毫无价值——不值得活下去。面对这段历史，这句话就不只是对漫长旅途的安慰——它挑战了那种将人的价值等同于有效利用时间的衡量标准。