佩吉·苏号救回迈克尔

佩吉·苏号返回，结束了迈克尔在岛上的漫长孤立生活，并使他回到父母身边，但他并未与健介重聚。帆船出现在近海时，健介帮助将求救烽火变成信号，并接受迈克尔即将离开。他拒绝与迈克尔同行，而是选择留下来保护岛上的红毛猩猩。这件事解决了迈克尔迫切想回家的问题，同时也让告别、保密与铭记成为他归途中的约定。

发现帆船与点燃烽火

迈克尔和健介正在收集贝壳，以便用来绘画，健介这时注意到海上有个白色的影子。迈克尔跑回去拿望远镜，接着爬上山顶，看见了两面帆。他回到洞穴取来一根点燃的木棍；健介已经在烽火旁。迈克尔请求点燃烽火时，健介答应了，这与迈克尔初次试图生火时健介所下的禁令相比，是一个决定性的转变。

烽火很快燃起，火焰升腾而上。迈克尔想要的是烟而不是火，便不断添入他们收集来的木头，直到信号变成一场浓烟滚滚的大火。他们轮流用望远镜观察，但起初帆船并未改变航向。随后，健介说它正驶过来。船只转向岛屿时，他们的不确定转为共同的确信——迈克尔和健介在烽火旁拥抱，斯特拉也加入了迈克尔的兴奋之中。

认出帆船与作出选择

驶近的船有着深蓝色的船身，和佩吉·苏号相似。起初迈克尔无法辨认它，但看到母亲戴着蓝色帽子后，他确认那艘帆船正是家人的船，父母已经回来找他。他把消息喊给健介听；健介却已不在他身旁。迈克尔在洞口找到健介，看到他手里拿着迈克尔的足球，也从他的神情中明白他打算留下。

健介解释说，迈克尔所描述的那个世界并不是他的世界。日本属于他的过去；即使纪美和道也还活着，他们也可能早已以为他死了；他还担心自己回去后会成为一个陌生人。在岛上，他与红毛猩猩组成了家人；如果猎人再次前来，他认为自己有责任保护它们的安全。他的决定为这场营救带来了核心的复杂之处——迈克尔可以回家，但救过他的那个人不会与他同行。健介称这座岛为自己的王国，并将留下来视为责任与荣誉之举。

告别与承诺

迈克尔离开前，健介要求他作出三项承诺。他必须每天绘画，努力成为伟大的艺术家；回到英格兰后，尤其是在看到满月时，必须记得健介；还必须将健介和这座岛的事保密十年。健介说，他不希望别人寻找他，或打扰自己所选择的宁静生活。因此，保密不只是私下的告别仪式，也是健介继续留在岛上生活的条件。

迈克尔作出承诺后，健介把足球还给他，并告诉他，尽管他踢足球踢得不错，但画画更好。健介搂着迈克尔的肩膀，陪他走到洞外。两人在洞口相互鞠躬。健介向迈克尔道别，并说认识他是自己的荣幸；迈克尔悲伤得无法回答。在迈克尔困居岛上的日子里，足球一直让他与家乡相连；如今，它成为那个在岛上已如家人一般的人送给他的最后一件礼物。

重聚与意义

迈克尔沿着小路跑下山，斯特拉在森林附近追上了他。她先他一步来到海滩，对着佩吉·苏号吠叫；迈克尔则暂时躲在树林里，哭着看帆船驶来。随后，他低声向健介道别，跑到沙滩上，涉水迎向父母。母亲拥抱他，一再说自己早就说过他们会找到他；父亲则用熟悉的话向他问候：“你好啊，小猴脸。”这场重聚让迈克尔重新回到家人身边，却没有抹去他在岛上建立的情感联结。

这场营救让迈克尔得以回家，却刻意让健介留在岛上。燃起的烽火起初象征着迈克尔逃离此地的希望；到了关键时刻，健介帮助他利用烽火求救，尽管他不会与迈克尔一同踏上回家的旅程。他们以承诺而非重聚来承受分别——迈克尔会绘画、铭记，并对健介的存在保密。佩吉·苏号的到来就此结束了一个关于生还的故事，同时也让另一种生活和另一段情谊留存于救援者无法触及之处。