美国作为“处女大陆”的殖民神话
蓝胡子美国是处女大陆的神话,是一种伪装成发现的权利主张——这个国家被想象成一片无人认领的土地,而其居民则被视为软弱或愚蠢到无法保护自身所有物的人。拉博·卡拉贝基安将这种幻想与现代攫取宝贵土地的行为,以及历史上把美国描绘成雄心勃勃的欧洲人应许之地的宣传联系起来。这个神话最重要的后果不只是扭曲对过去的描述;它还为当下剥夺和排斥人们提供了正当理由。
当代地产与边疆心态
拉博的思考源于一群西德人的来访——他们假装对他的画作感兴趣,实际却在评估他的健康、智力、家庭生活或财务状况是否可能使他容易失去海滨地产。他们的兴趣很实际——希望取得这块宝贵土地,建造公寓楼。拉博和瑟茜·伯曼看穿了他们的伪装,来访者没能找到想要的软弱迹象便离开了。这一事件让古老的边疆前提重新显现——土地被视为可供他人占有的机会,而土地所有者则根据他可能多容易被逐走来评判。
瑟茜的回应将这场当代遭遇置于征服的历史之中。她是犹太裔裤装制造商的孩子;她告诉拉博——亚美尼亚裔鞋匠的孩子——如今他们成了印第安人。拉博把这一比较延伸到来访的西德人之外——附近、同在这片海滩上的人也可能抱有同样的态度。潜在侵占者的身份不如侵占行为背后的假设重要——也就是,已经生活在这片土地上的人不懂它的价值,或无法保卫它。这一场景把私人地产受到的威胁转化为对一种持久国民习性的叙述。
处女大陆的神话
拉博把这种根深蒂固的信念描述为一种图景——美国依然是处女之地,其他人则都被视为印第安人,不懂得欣赏土地,或者软弱无知到无法守住它。这并非只是对开阔空间的赞美。“处女”一词把有人居住的领土变成所谓可供占有的领土,而无能居民的形象则为夺取土地提供了理由。在拉博看来,即使没有人公开描述征服,这种神话仍然发挥作用——它影响人们会把知识、力量和正当权利归于谁。
他还指出一种相关的国民自我形象——太多美国人认为自己属于某处的更高文明。那个想象中的地方可能是另一个国家,也可能是一个理想化的美国过去,据说那时尚未受到移民和黑人获得选举权的影响。对更纯粹过去的偏爱与处女大陆的幻想彼此强化——两者都把真实而多元的居民描绘成侵入者,仿佛这个国家在自认为有资格的人心目中本该属于别人。拉博并未把这种信念视为无害的怀旧,而是将其描述为一种划分人口的方式——一部分人被认为拥有这个国家,另一部分人则被当作低等的居住者。
从权利主张到剥削
对拉博而言,这种等级观念会产生物质后果。一个人若把其余人口想象成不完全算人的群体,便可以欺骗和掠夺他们,向他们出售劣质商品、令人上瘾的毒物和腐化人心的娱乐,同时仍认为这些行为与归属更高文明相容。因此,处女大陆的神话不只涉及夺取土地——它还为更广泛的剥削模式开脱,让受剥削的人看起来不值得受到平等对待。
拉博也把批评延伸到美国的葬礼习俗。他认为,许多葬礼都隐含着这样一种信息——死者掠夺了一块异域大陆,如今正带着黄金国的财富回到真正的家园。这种图景颠倒了通常的返乡说法。美国成了等待掠夺其宝藏的异乡之地,而不是与当地居民共同生活的家园。这种尖锐的解读把领土神话带进死亡仪式,使个人离世仿佛完成了一生的攫取。
美国的宣传图像
小说通过一种视觉历史呈现这一神话——过去,巡回北欧各地的讲师曾使用巨幅绘制的风景画。这些画展示了山脉、河流、原始森林和辽阔无边、野牛漫步的草原,也展示了据称蕴藏钻石、红宝石和金块的沙漠。这些并非中立的风景图像——它们把美国呈现为一座任人取用的财富宝库。讲师们让助手展开一端、卷起另一端,邀请雄心勃勃且有能力的欧洲人离开旧欧洲,到应许之地占有地产;仿佛只要开口,这些地产就几乎属于他们。
拉博回想起这些历史展览,同时思考围绕自己那幅大型画作《温莎蓝第十七号》的宣传。这一比较将注意力从这幅画是否记录了尺寸,转向更早的美国图画;那些图画凭借宏大的规模和逐段展开的形式,让观众依次看到广袤的国土。那些看似无边无际的景色把领土变成充满可能性的奇观;它们对无主地产的承诺,则让定居听起来像个人进取,而不是占取已有居民的土地。因此,“处女”一词发挥着意识形态作用——它抹去先前的权利主张,同时让占有显得理所当然。
这种宣传逻辑最终凝结在拉博刻意尖锐的提问中——一个真正的男人,既然可以去强占一片处女大陆,为什么还要待在家里?这句话揭露了男性雄心与机遇的语言所掩盖的暴力。它也把过去的讲座与当代觊觎公寓开发的投机者联系起来——情形虽异,观念相同——土地就在那儿,谁有胆量、手段或权力,谁就可以夺取。贯穿小说中的这些例子,处女大陆的神话并非美国历史中已经结束的一章,而是一种可反复使用的正当理由,用来把他人的家园、权利和资源当作别人的遗产。
