巴伐利亚阿尔卑斯山既是莱妮与维尔纳最后一次出游的地点，也是维尔纳讲述领袖往事时所经由的山野景观。他们在山中的周末将私人亲密关系与政治叙述交织在一起——一次野餐成为莱妮向维尔纳询问那位人物的契机；在维尔纳的讲述中，那人的历史与这片地区密不可分。

地点与出游

一个晴朗的星期日，莱妮请维尔纳在他返回巴黎前，与她到巴伐利亚阿尔卑斯山共度最后一个周末。他们计划游览当地的山谷；文中描写两人在一处简单的野餐中，草地上铺着一块布，摆着一顿朴素的餐食。此行眼下的目的虽是私人相聚，但莱妮的好奇心很快便将他们的谈话引向领袖。

领袖与山地的关联

维尔纳指出，领袖的度假居所就在这片山区。他还将此地与领袖秘密活动的时期联系起来——当时曾有一个农民家庭收留过他。因此，在维尔纳的讲述中，阿尔卑斯山不只是一个避世之所，也属于领袖早年较少为人所知的政治生活版图。

维尔纳回忆起沿着领袖熟悉的道路往返于阿尔卑斯山和柏林之间的经历。他描述了前往秘密会议的旅程，其中包括乘坐小型飞机飞行；他还记得领袖曾停下来吃一顿简单的饭——面包、煮熟的鸡蛋和水果。眼前的野餐呼应了这段回忆，将莱妮与维尔纳共享的餐食与维尔纳讲述的领袖旅途联系起来。

这一地点为维尔纳讲述领袖的历史与公众形象提供了一条具体路径。莱妮先询问领袖的性格和崛起经历，接着追问维尔纳如何描述他的个人力量。因此，这次山间之行从私人周末转为对政治信念的阐述；通往柏林的熟悉道路和记忆中的野餐，则将这片景观与维尔纳的讲述联系起来。