勒芒

勒芒是莫利纳在电影叙事中讲述的赛车故事的开场地点。这里的排位赛道成为一连串事件的舞台——一名自信车手的独立抱负先是展露无遗，随后又遭到破坏行为的猛烈打击。

场景与介绍

莫利纳起初将这个地方描述为法国南部的一处赛车场，却说不出它的名字；瓦伦丁说出了它的名字——勒芒。这个地点在排位赛期间登场，当时车手们正等候轮到自己出赛。这段叙述并未另行细致描绘小镇或赛道——勒芒主要被用作电影赛车情节中一个容易辨认的比赛场地。

排位赛

故事的核心车手是一名富有的南美人，是拥有大片香蕉种植园的地主之子。他驾驶的是自己亲手打造的赛车，而非制造商生产的车型；他解释说，汽车公司剥削大众。他的赛车在预选赛中的表现十分出色，因此他预期自己能以优异成绩晋级，并让那些著名汽车制造商颜面尽失。

他和另一名车手停下来喝汽水时，这一预期遭到了破坏。一名赛道裁判看着一个人动手脚破坏赛车的发动机，却假装没有看见；莫利纳的讲述称，参与其中的人是串通一气的。车手回到车旁，开始参加试车。第三圈时，发动机起火，他侥幸逃过一劫，没有受伤。然而，赛车彻底损毁；由于没有钱再造一辆，他的赛车前途也就此终结。

叙事意义

勒芒构成了嵌套电影故事的背景；故事的反转将车手看似即将到来的胜利变成了损失——亲手打造的赛车有望击败老牌制造商，但这一希望最终让位于一场尚未得到公平裁决便已遭到破坏的比赛。破坏行为使赛道不再只是速度竞逐的背景；车手独立主张与协同对抗之间的冲突，正是在这里显现出来。在狱中交谈时，莫利纳回忆说，这个地方是电影情节的起点，而赛车被毁则使故事从赛道转向车手在附近的蒙特卡洛与父亲相见。