莫德与米莉相互扶持并约定重逢
西拉斯叔叔莫德·鲁辛与米利森特·鲁辛之间有着亲密而相互的情谊,在巴特拉姆-霍庄园生活所带来的种种限制与失落中,为彼此提供慰藉。西拉斯将米莉送往法国,使两人分离,她们的关系因此受到考验;但分离非但没有削弱这份依恋,反而使之更加深厚。故事结尾,早先的重逢约定化为成年后的友谊,并由莫德切实的慷慨予以维系。
亲缘关系与彼此依恋
米莉是莫德的表姐妹,也是她在巴特拉姆-霍庄园的伴侣。她们亲密无间,并不是因为米莉的父亲待她和善——莫德看出,米莉对父亲的爱源于习惯与亲情,尽管他并未善待她。相比之下,莫德对米莉的依恋则被描写成一份主动流露的温情。两个女孩共同分担宅邸中的情感生活;米莉的陪伴也让这座原本阴郁而孤寂的地方变得较可忍受。
她们的情谊一再通过身体动作而非抽象表白呈现出来。米莉脸色苍白、泪流满面地跑进客厅时,便伸手搂住莫德的脖子,失声痛哭;莫德也回抱了她。后来,两人整整哭了一个小时,时而散步,时而坐下,又一次次扑进对方怀里。这一幕将她们的亲密表现为直接而切身的事实——一方的痛苦会牵动另一方,她们共同的悲伤暂时压过了塑造她们在巴特拉姆生活的恐惧与控制。
分离与重逢的约定
危机出现在米莉告诉莫德,西拉斯要送她去法国之时。她将与乔尔克斯夫人先去伦敦,再与一位和学校有关的年长法国女士同行。除了此前与莫德到埃尔弗斯顿短暂作客,米莉几乎从未离开过家;她说,比起巴特拉姆或其他任何事物,她更爱莫德。她害怕分离后自己会死去,这表明她多么依赖两人的陪伴;莫德同样悲痛,也清楚显示了这份情谊是相互的。
西拉斯的一张便条给了两个女孩些许有限的希望。分离不会超过三个月,也可能更短;他还准许莫德把安排告知莫妮卡·诺利斯,但要求她转述内容,不得寄送副本。莫德和米莉仔细读过限制条款,从中获得慰藉。她们的即时悲痛稍稍平复,开始设想日后在法国重逢;陌生的风景与人们或许会让重逢成为一件愉快的事,而不只是强制分离的结束。
她们在风车林尽头的大门告别。再次拥抱、含泪道别之后,莫德望着米莉从马车车窗挥手,直到道路转弯处和爬满常春藤的梣树遮住了马车。玛丽·昆斯安慰莫德,说三个月转瞬即逝;莫德含泪微笑,亲吻她,然后穿过大门回来。因此,这次离别既是切实的失去,也是对两个女孩信念的考验——她们相信彼此的情谊能够经受距离。
敌意家庭中的分离
放在巴特拉姆-霍庄园更广泛的囚禁处境中,这份情谊也显得意义重大。随着这座宅邸在莫德眼中逐渐成为充满悲伤与恐惧的地方,她才意识到,自己对米莉的爱比先前想象的更深。后来莫德奉命为出行更衣时,这种意识愈发强烈。一想到可以离开巴特拉姆-霍庄园、与米莉重逢,她便感到宽慰;与此同时,她又担心玛丽·昆斯不获准与她同行。即使旅程的具体安排尚不明朗,能够见到表姐妹的希望,也足以有力地抵挡宅邸阴森的边界与闹鬼的房间所带来的压迫感。
她们的关系并未被描绘成毫无冲突的避风港——米莉本人也受制于父亲的权威,送她离开的决定是由上而下强加的。然而,表姐妹通过拥抱、共同哀伤和对继续通信的期待,建立起只属于她们的关怀方式。叙述将这份亲密忠诚与宅邸中的种种控制并置,展现亲缘关系如何维系彼此的感情,同时又暴露于他人作出的决定之下。
成年后的生活与延续的关怀
故事结尾证实,分离并未终结她们的关系。米莉成为牧师斯普里格·比德尔彭幸福的新婚妻子,莫德也得以帮助这对夫妇;比德尔彭获允将来接任道林的圣职。与回顾往昔时的幸福相比,这份切实的援助同样重要——莫德的关怀已转化为物质支持,使她们年轻时相互依恋的情谊延续到成年生活中。
米莉的婚姻以及莫德对她的扶助,平静地化解了她们早先对永久分离的恐惧。两个女孩并未继续作为依赖彼此的伴侣住在同一宅邸;相反,她们的情谊跨越境遇变化而延续,莫德的慷慨也帮助米莉建立起属于自己的未来。与莫德对莫妮卡·诺利斯始终如一的感情,以及她对其他老友的关怀并置来看,这一结局将米莉也列入那些经受住巴特拉姆-霍庄园周遭胁迫与悲痛、得以长存的人际纽带之中。