企鹅兰登书屋

赶车人的妻子

企鹅兰登书屋是莫莉·约翰逊故事小说版的出版方。图书出版合约是在舞台剧成功之后签订的,这使该机构成为作品从戏剧发展为另一种形式的关键纽带;这种形式能够深入刻画人物的经历与内心生活。

在故事出版过程中的作用

作者指出,小说的创作机会直接源于为贝尔沃街剧院创作的一部戏剧。该剧于2014年获巴尔纳夫斯基金会支持,并得到巴尔纳夫斯奖学金资助,于2016年末限期上演,共演出三十三场,场场售罄。制作团队在2017年赢得十二项或更多奖项后,作者与企鹅兰登书屋签订了图书出版合约,同时获准开发一部剧情长片。因此,出版方在这一进程中的位置,是故事进一步拓展的一环,而非孤立的出版细节。

小说及其改编作品

作者将小说与戏剧和电影版本区别开来,尽管小说采用了与电影相似的结构。散文形式为人物背景故事和更深入的发展留出了空间,也让读者得以了解人物的内心想法。这一区别对作者的创作过程很重要——此前的剧本写作指导曾劝诫作者不要让人物自言自语,因此起初将人物的内心想法写进小说令作者感到困难。企鹅兰登书屋的出版合约使故事得以采用一种能够探索这一内在维度的形式。

意义

小说出版标志着故事讲述方式的转变。舞台制作确立了作品的公众成功;此后,书籍可以在共同叙事结构的基础上,进一步发展人物经历与内心世界,而这些内容在其他类型中无法以同样的方式呈现。因此,企鹅兰登书屋正处于这样一个节点——舞台剧获得的反响为作品开启了更进一步的文学生命。