Julius Enderby与Roj Nemennuh Sarton的合作关系

朱利叶斯·恩德比与罗伊·内门努·萨顿的工作关系，使恩德比成为连接地球警察部门与这位外世界科学家城市计划的重要纽带。他们原定于上午会面，商议将机器人引入纽约市的安排；萨顿遇害打断了这些计划，也使当时身在太空城的恩德比成为第一时间的证人，并成为唯一被确认曾在现场的地球人。

工作与合作计划

恩德比告诉伊利亚·贝莱，自己得知萨顿遇害消息时，原本正要与萨顿会面。他将这次会面描述为一次公务会谈，并强调自己差点亲自发现尸体——他说，如果早到五分钟，就会发现尸体。这一说法表明两人有直接联系，不过现有证据没有说明他们合作了多久，也没有交代他们以往往来的全部情况。

调查过程中逐渐显现了这次会面的目的。萨顿此前曾与恩德比合作，两人原定讨论初步安排，让R.丹尼尔·奥利瓦一类的机器人进入城市。他们的合作因此并非仅限于一次会面——恩德比是萨顿打算与之展开实际讨论、探讨如何将机器人引入城市生活的地球官员。这项计划需要有人跨越地球与外世界人之间的政治和文化分歧牵线，恩德比则是萨顿在地球方面的对应者。

谋杀及其直接影响

萨顿遇害使原定安排戛然而止，至少暂时如此。原定会谈没有举行，反而使恩德比在案发被发现时身处案发地点附近。他告诉贝莱，这个消息让他陷入了为期三天的噩梦般处境。他的回忆将个人受到的震动与自己和萨顿原定工作的中断联系起来，但单凭这段回忆，无法证明他事先知道谋杀一事。

案发时间也造成了政治影响。谋杀发生时，警察局长身在太空城，这使地球与外世界社群都面临更为棘手、尴尬的局面。因此，这种关系的重要性不仅在于双方的公务合作，也在于它带来的脆弱处境——萨顿之死中止了一项拟议中的计划，也使与该计划有关的地球官员受到调查审视。

恩德比作为证人与嫌疑人

外世界人最初考虑过地球人是否可能穿过该区域，抵达萨顿身边后又不被发现地离开，从而利用他们所说的安保盲点。恩德比在谋杀案发生的大致时段身处太空城，与这一可能性有关。调查人员曾向他提出从城外穿越的路线，并开始核查；不过恩德比和贝莱起初都认为这种推测不大可能，甚至难以想象。

后来，贝莱质疑调查为何没有线索或嫌疑人时，得到的回答是——从一开始就有一名嫌疑人，那就是恩德比——现场唯一的地球人。这一揭示凸显了双方工作关系的双重含义。恩德比与萨顿的约见解释了他为何在场，也表明他与受害者有正当的公务联系；但同样的情形也使他不可避免地成为重点调查对象。现有证据确认他是嫌疑人；这些段落并未判定他是否有罪，也没有描述案件最终结果。

这段关系的意义

这段关系通过合作与猜疑的交织呈现出来。萨顿一直在与警察局长合作，制定将机器人引入城市的计划，但谋杀案使原定会面成了恩德比接近案发地点的证据。他的官方职务使他成为重要的中间人，也意味着调查不能将他在场一事视为偶然。因此，这段关系既将谋杀案与被中断的机器人融入城市计划联系起来，也使恩德比处于调查核心问题的中心——凶手如何进入太空城，以及为何选择在那个时刻作案。