德国

与里尔茨国籍相关的里尔茨家人的德国故乡，既是有关约翰·里尔茨的一项事实，也成为检验调查人员是否彻底追查其背景的标准。尽管凶杀案调查将他置于调查中心，约翰·金德警探仍承认，调查小组没有前往他的祖国，也没有直接联系柏林警方。

里尔茨的背景

金德描述调查初步结果时称，约翰·里尔茨是德国公民，似乎没有犯罪记录，也没有拥有任何武器。这些细节与调查小组对埃利奥特家宅以及沃尔特·埃利奥特作为成功制片厂主管的情况所做的调查一同浮现。因此，里尔茨的国籍构成了调查人员整理的有关第二名受害者的基本背景资料之一。

对柏林的调查

交叉询问时，米奇·哈勒将里尔茨在凶杀案调查中“处于核心位置”的说法，与金德是否曾调查他的背景联系起来。金德否认去过里尔茨家人的德国故乡。当被问及调查人员是否直接与里尔茨的故乡柏林的警方接洽时，他确认他们没有这样做。

金德将国际刑警组织描述为一个联系一百多个国家警方、促进跨境合作的组织；该组织在欧洲设有办公室，并能获得东道国的合作。随后，哈勒将这种间接渠道与直接前往柏林警方面前调查作了对比。证词证实调查人员没有进行这种直接联系，但没有说明他们是否通过国际刑警组织获得了任何信息。

调查意义

这段问答使里尔茨的国籍成为衡量调查是否深入跟进的标准。确认他是德国人，并不等于核查他在柏林警方那里的记录；哈勒的问题在陪审团面前揭示了这一区别。单凭这份证词并不能证明调查结论有误，但它具体呈现了这样一道鸿沟——一方面声称受害者处于案件核心，另一方面却没有在其背景的源头进行追查。