莱顿市政厅是一座形状狭长、不规则的历史建筑，男孩们在游览莱顿时参观了这里。它古老而富有风韵，收藏着古画；人们也记得它与这座城市的围城历史有关。因此，它不仅是他们旅途中的一站，也成为他们通过艺术和地方记忆感受莱顿公民历史的场所。

环境与建筑

男孩们形容市政厅是一座狭长、不规则、带有几分哥特式风格的建筑。在他们看来，它的形状不甚雅观，却因年代久远而别有风韵；那座小小的钟楼里挂满钟，仿佛是从另一座建筑借来，作为最后的点缀添上去的。

市政厅坐落在布里德街上。这条街是城中最长、最美的一条，干净、宽阔、绿荫蔽日，两旁排列着色彩缤纷的房屋和优雅的宅邸。与莱顿的许多街道不同，布里德街没有运河穿过。城中，流速缓慢的莱茵河构成水上道路；一百五十多座石桥重新连接起被水道分隔的街区，而河流也构成城墙旁护城河的一部分。这样的环境展现了这座城市如何在水道、桥梁和精心维护的公共空间中形成。

男孩们的参观

男孩们发现那天无法进入高地教堂参观范德韦夫纪念碑，于是转而前往市政厅。他们登上宏伟的楼梯，走进一间颇为昏暗的房间。这里收藏的物品让他们得以更亲近地接触莱顿的过去，弥补了无法参观纪念碑的遗憾。

房间里有一幅《最后的审判》，据叙述称，这幅三联画出自卢卡斯·范莱顿之手，他也被称为胡亨斯。男孩们了解到，这幅画分为三部分，其中两块带铰链的外侧画板可以合拢，覆盖中央部分。不过，他们感兴趣的并非评判这幅画的艺术价值，而是弄明白它的构造方式。

艺术与公民记忆

哈雷尔·德·莫尔以及其他著名荷兰艺术家的历史画作也吸引了男孩们一阵子。本尤其被那幅古老的范德韦夫肖像吸引，几乎要被人拉开才肯离去。这幅肖像让一位公民领袖有了面容，也让他显得真实可感；此前，本已因这位领袖在围城期间的抵抗而对他心生敬佩。

同一次莱顿之行中，本讲述了这座城市如何在西班牙军队的包围、物资日益匮乏和瘟疫肆虐之下，依然不肯投降。他的讲述将范德韦夫描绘成坚守诺言、誓言保卫城市的市长。叙述并未指出这段历史事件发生在市政厅，但其中的肖像帮助男孩们将眼前的探索与莱顿抵抗围城的故事联系起来。

叙事中的位置

市政厅汇集了多种公共记忆——一座古老的市政建筑、宗教和历史画作，以及一位与城市围城历史相关的领袖形象。男孩们的注意力从建筑奇特的风格转向其中的艺术品，继而转向这些图像唤起的历史。这样一来，这次参观使莱顿的过去变得具体可感，同时没有将市政厅本身说成是本所讲述那些事件的发生地点。