巴基斯坦军种间情报局

巴基斯坦军种间情报局（巴基斯坦的秘密情报机构）进入叙事时，既是未经官方许可在阿富汗活动的外国人面临的危险，也是围绕卡德尔·汗组织的背叛事件中的一条传递渠道。它的作用将林巴巴战后处境岌岌可危的康复过程，与助人设下圈套对付阿卜杜拉·塔赫里的情报网络联系起来。

在阿富汗的职责与威胁

战争期间，马哈茂德·梅尔巴夫警告说，巴基斯坦军种间情报局会恶意关注未经其许可进入阿富汗的外国人。这一危险左右着伤员一行人的行动——六个星期里，他们每隔几天就更换地点，最迟也会在一周后转移，在帐篷、贫民窟棚屋和隐蔽房间之间辗转。林巴巴的伪装并不能消除风险。如果该机构发现了他，还可能查出这个被说成是美国军火贩子的人的真实身份——他其实是曾从林越狱之地澳大利亚监狱逃出的囚犯——从而使他面临被捕并遣返澳大利亚当局的处境。

因此，这种威胁并不只是军事层面的。对林巴巴而言，一旦身份暴露，他在阿富汗的秘密行踪便会与此前的越狱经历联系起来，使隐匿身份变得格外重要。马哈茂德反复安排转移，以及一行人决定只与少数可信之人交谈，都表明他们对情报机构势力范围的认知，甚至支配着康复期间的实际生活条件。

与阿卜杜勒·加尼的关联

通过阿卜杜勒·加尼，巴基斯坦军种间情报局在情节中的重要性变得更加具体。加尼是卡德尔·汗帮派议事会中的一名林赴阿富汗途经的巴基斯坦籍成员。听到加尼的名字后，林巴巴推断，加尼在林赴阿富汗途经的巴基斯坦的关系网解释了秘密情报机构与此事的关联，并认定加尼就是那个曾试图在卡拉奇让一行人被捕或遭杀害的叛徒。此时，这只是林巴巴自己的判断，并非另有记录的巴基斯坦军种间情报局行动经过。

后来，阿卜杜拉给出了更完整的解释。他说，加尼在林赴阿富汗途经的巴基斯坦秘密警察中有许多朋友，并指出该机构就是巴基斯坦军种间情报局；他还说，该机构秘密与伊朗情报部门合作。按照阿卜杜拉的说法，巴基斯坦军种间情报局把有关其在卡德尔·汗帮派议事会内部联络人的情报，转交给了伊朗秘密警察。这一披露将加尼在议事会中的地位，与阿卜杜拉及卡德尔·汗更广泛的关系网所面临的危险联系起来。

情报、背叛与圈套

按照阿卜杜拉的说法，伊朗特工与加尼合作；加尼告诉他们如何在克劳福德市场附近设圈套对付他。这场更大的阴谋还涉及萨普纳的人马；当时，卡德尔·汗和阿卜杜拉并不知道他们与加尼勾结。阿卜杜拉解释说，自己落入圈套时并不知道这层关联；据称巴基斯坦军种间情报局披露情报，是信息从议事会内部圈子流向敌对情报机构、继而被用来策划袭击他的链条中的一环。

叙事通过巴基斯坦军种间情报局对弱势者和破裂忠诚关系造成的影响来呈现它，而没有直接描写该机构的官员。该机构据称关注未经许可进入阿富汗的外国人，迫使他们隐匿行踪；而据称发生的信息交换，则助长了一个受信任的内部人士身份暴露，并使暴力开始蔓延。因此，这一组织构成了国家情报机构与威胁卡德尔·汗同伴的犯罪及政治冲突之间一条隐蔽的纽带。