巴基斯坦陆军
项塔兰巴基斯坦陆军被描绘为巴基斯坦军政府实施强制统治的核心机构,也是从领导人协助制造的冲突中获益的机构。在林巴巴的叙述中,将军们利用族群和宗教怨恨,为相互敌对的极端分子提供武器,随后又派陆军出面,充当表面上的秩序保障者。由此形成一个政治循环——暴力削弱社群,却让军方显得不可或缺,并巩固其对国家的控制。
通过人为制造冲突进行统治
林巴巴在卡拉奇逗留期间,巴基斯坦由军政府统治;该政府通过政变夺权,并处决了民选总理祖勒菲卡尔·阿里·布托。将军们不去化解族群和宗教社群之间真实存在的怨怼,反而加以激化,以此分化民众、维持控制。相互对立的群体包括信德人、普什图人和旁遮普人,也包括印巴分治后从印度迁往巴基斯坦的穆哈吉尔人。军方暗中向竞争群体中的极端分子提供武器、金钱和经过精心安排的好处。
叙述将随之而来的动乱呈现为一连串受到操控的事件,而非单纯的权力失序。骚乱一旦爆发,将军们便命令警察开枪;随后,派遣陆军部队进驻,以平息民众对枪击事件的愤怒。如此一来,协助制造暴力的力量便能被塑造成恢复秩序与法律的力量。每个阶段都把强制手段转化为必要性的理由,同时掩盖军方在挑起冲突中的作用。
镇压与权力巩固
冲突并未止于骚乱。大屠杀与报复性杀戮接连发生;绑架和酷刑成为常态,而被敌对群体抓走的人可能死于囚禁之中,也可能失踪,遗体始终未能找到。当某一派系强大到足以扰乱平衡时,将军们便煽动同一社群内部的暴力。极端分子反过来攻击自己人,杀害并致残对手。这种策略使反对势力持续分裂,也让暴力不断自我延续。
林巴巴的叙述指出,其政治后果是权力不断集中——无论何种形式的政府上台或垮台,陆军都会变得更加强大,并始终是唯一能够行使实质权力的机构。因此,陆军的力量并非仅仅体现在直接使用武力上,也建立在这样一种局面之上——人为制造的混乱不断缩小公众可选择的替代方案,使军事干预看起来成为恢复稳定的唯一途径。
卡拉奇的军事经济
使卡拉奇变得危险的同一股动荡,也让这座城市成为军火交易和非法生意的牟利之地。以武力夺取国家政权的将军们掠夺国库,同时向大国和军火生产国保证,巴基斯坦武装部队愿意开展交易。来自美国、英国、中国、瑞典、意大利等国的军火交易团体纷纷抵达。黑市商人、军火走私者、冒险者和雇佣兵也聚集在这座城市的咖啡馆和旅馆里;犯罪与冒险吸引了来自数十个国家的外国人。
这种并置使国际贸易也卷入将军们维持的国内秩序之中。卡拉奇不仅是政治暴力的发生地,也是官方军事力量与非官方牟利活动交汇的市场。林巴巴认出自己也属于那些从阿富汗战争中获利的人之列,却对其他外国人的盘算感到沮丧——他们估算这场战争还能让人获利多少年,并希望陆军继续掌权,以保留既有的腐败渠道。陆军的政治支配地位与这座城市的商业机会,被呈现为相互强化的关系。
阿富汗与权力的代价
在一次关于阿富汗战争的谈话中,艾哈迈德·扎德将巴基斯坦的野心描述为领土野心——据他所说,该国想把两个国家合并为一个更大的国家。他还将巴基斯坦将军与美国的支持联系起来,并称武装人员正在巴基斯坦各地的宗教学校受训。这些被称为塔利卜的武装人员预计会在现有战争获胜后进入阿富汗;他对之后可能发生什么冲突表示不确定。因此,这段叙述将巴基斯坦军政府与国内派系暴力联系起来,也将其与为边境之外充满争议的未来训练武装力量的行动联系起来。
这并非中立的机构史,而是通过林巴巴的亲历和谈话展开,其中包括艾哈迈德·扎德对地区目标的解释。其批判力量来自公共辩护与政治结果之间反复出现的落差。将军们把自己塑造成解决混乱的力量,叙述却展现了他们如何借由分裂、镇压和战争扩张权力。与这套机制相对照,小说对战争的思考强调,生存可能淹没战争的起因与原则,直到人所面临的利害关系被简化为保护土地和所爱之人。因此,在这一描绘中,巴基斯坦陆军的重要性不只在于它掌握武力,更在于它将冲突转化为维系权威和获取利润的手段。