驻阿富汗俄军
项塔兰在关于沙里萨法山脉战斗的叙述中,驻阿富汗俄军以一支有组织的力量出现,追捕哈比卜·阿卜杜勒·拉赫曼。他们的行动被艾哈迈德·沙阿·马苏德部队的阿富汗圣战者推进所打断,而这支部队最终被歼灭,使山中逃亡呈现出凄凉的逆转——逃离一个敌人的人,陷入了来自多个方向的火力交织的战斗。
身份与任务
包围山地的俄军和阿富汗士兵约有一个连,规模足以让叙述者推断,他们很可能由一名上尉指挥。他们的公开任务是抓捕并杀死哈比卜·阿卜杜勒·拉赫曼。虽然有人悬赏重金捉拿他,但叙述强调,这场搜捕已不再是例行追捕——哈比卜暴行所带来的恐惧与骇异,使抓到他成了追捕者的个人目标。
这种专注也成了弱点。叙述称,士兵们一心只想着抓捕哈比卜,没有察觉艾哈迈德·沙阿·马苏德部队正悄然逼近。当俄军和阿富汗士兵在山的另一侧布设地雷及其他陷阱时,马苏德派圣战者已接近他们准备进攻的阵地。双方行动逐渐交汇,而两边都还没有清楚掌握对方的动向。
逃亡与误判的袭击
转折始于哈比卜告诉逃跑的囚犯,对方大部分兵力都在山的另一侧布设地雷和陷阱。当众人开始突围时,驻守在看似空无一人的敌方营地的哨兵开火。叙述将他们的反应描述为惊慌而缺乏纪律;他们可能以为哈比卜本人正向他们杀来。反过来,马苏德部队的来袭者又把他们的枪声误认为俄军先发制人的攻击。
由此引发的战斗,并非双方界限分明的简单交锋。马苏德的部队用迫击炮攻击俄军阵地,逃亡者则穿行于逐渐展开的战斗之中。后来,叙述者才意识到,他起初以为是俄军迫击炮爆炸的声响,实际上是马苏德部队迫击炮直接命中所致。击中逃亡人群的更大范围火力,则是来自实际上试图帮助他们的一方的误击。因此,驻阿富汗俄军既是马苏德部队攻击的目标,也是这场混乱战斗的一部分;在战斗中,逃亡者遭到了友军火力的波及。
这种区别影响了叙述者对事件的理解。他奔向枪声时觉得一切壮烈辉煌,但回想起来,这不过是徒然的生命损失,而非干净利落的胜利。场面中既有勇气,也有恐惧,但暴力并未形成道德上简单明了的景象。俄军阵地在误判中遭到攻击,而逃离山地的人与交战者一样,都为这场混乱付出了代价。
溃败与更广泛的战事
逃亡者倒下后,马苏德部队追击绕山逃跑的敌军,并遇上另一支布雷后正在返回的俄军。随后的战斗被描述为一场屠杀——奉命抓捕并杀死哈比卜的部队无一生还。叙述由此将最初的搜捕行动与更大规模的军事交战联系起来。原本专注于抓捕哈比卜的人,被马苏德部队的行动和哨兵开火所引发的战斗所吞没。
这场溃败发生在坎大哈周边更广泛的战事之中。马苏德部队袭击了水坝以及通往喀布尔和奎达的两条主要道路,并围困了该城。他们仍在坎大哈城外;据报道,美国提供的毒刺导弹已使俄军无法使用直升机。这些细节将山地事件置于不断变化的战争局势之中——马苏德部队不只是在追捕一个孤立目标,也在争夺被围困城市周边的交通路线和阵地;他们获得的新武器改变了俄军的作战条件。
叙事意义
在这一事件中,对驻阿富汗俄军的描写,与其说着重于个别士兵,不如说侧重其任务、对山地的包围,以及最终被歼灭的结局。叙述起初从试图逃跑者直接而不完整的视角呈现战斗;直到后来,随着众人在恢复过程中逐渐了解详情,读者才得知最初的枪火、马苏德预先策划的攻击,以及误击之间如何相互关联。这种延迟拼合出的经过,取代了逃亡当时看似辉煌的胜利,呈现出一段更为复杂的因果叙述。
这支部队的命运,也以一种令人苦涩的迂回方式结束了对哈比卜的即时追捕。奉命抓捕他的士兵无一生还,而哈比卜本人并不在场,未能目睹结果。叙述者想象哈比卜会赞同这一结果,但这只是叙述者回顾其仇恨时作出的判断,并不能证明曾与他一同受困的人取得了胜利。这一事件留下的驻阿富汗俄军,属于一片战场——战术目标、错误判断和对一个人的追捕交织在一起,最终酿成一场惨重却并不光荣的溃败。